Los Comercios y Negocios a finales de los años 60s y 70s-80s
El
crecimiento acelerado de la ciudad continua a finales de los años sesentas,
nuevos barrios y una expansion territorial en las zonas verdes de la ciudad
hacia el sur y occidente, surgen nuevos centros comerciales, ya que la zona
comercial del centro de la ciudad se encuentra totalmente desbordada de
almacenes y comercios, y aunque el auge comercial de los negocios y comercios
de la ciudad continuaba en expansion los cambios politicos por el derrocamiento
de Jacobo Arbenz, y los Golpes de Estado a Peralta Azurdia y el Asesinato de Castillo
Armas auyentan a los inversionistas mucho mas por el surgimiento de los grupos
guerrilleros que empiezan a tomar acciones en contra de negocios y comercios
como lo fue el 14 de Diciembre de 1967 cuando un grupo guerrillero incendio el
“Almacen la Paquetería” propiedad de Jacobo Engel & Co., ciudadanos
Alemanes y junto a el fueron incendiados por la guerrilla otros catorce almacenes
entre de ellos el nuevo Almacen Paiz ubicado en la 9ª Calle y 9ª Avenida,
Schager hermanos y la Tropical Radio.
Pero
aun con los inconvenientes que causaban los grupos guerrilleros el Comercio y
los negocios siguieron creciendo en toda la ciudad aparecen nuevos Almacenes y
Negocios, en distitntas areas y sectores tanto del centro de la ciudad como en
sus alrededores, desaparecen algunos y otros se mantienen, y muchos mas se
establecen en los lugares y locales que ocuparon por muchos años viejos y
recordados comercios.
Se
establecen en estos años comercios y negocios en la mayor parte de calles y
avenidas de la ciudad, en la Sexta Avenida que continuaba siendo el Corazon del
Comercio capitalino.
En
la Sexta Avenida entre 15 y 14 Calles frente al Parque Enrique Gomez Carrillo o
Concordia se encontraban de sur a norte;
Frente
al Parque Concordia en la esquina de la 15 Calle el Almacen “Casa Automoto” y
sobre la sexta avenida, el estudio de “LA
Foto Gutt” ubicada en el mismo lugar en donde decadas antes se habia ubicado
“La Joyeria Nacional” propiedad de J. Oscar Reynosa, le seguia la “Pension
Central” en el mismo lugar en donde se hubico a principios del siglo XX el Hotel Internacional y que en la
actualidad se ubica el Restaurant de comida rapida McDonalds, seguidamente se
encontraba el Restaurant Canton” seguido de la Zapateria “Franco Española” y
después el Almacen “Najman” un lugar en
donde vendian sacolas, sweteres, chumpas, camisas y abrigos, y a la vecindad se
encontraba un Almacen Chino en el que vendian articulos y accesorios de cocina
ademas de especies y salsas entre ellos Aji-Nomoto, le seguia a este el Almacen
“Ciudad de Nankin” y en la esquina una de las Farmacias Klee.
En
la Sexta Avenida entre 14 y 13 Calles frente al Palacio de la Policia y la
Iglesia de San Francisco se encontraban.
En
la esquina hacia la 14 calle la Zapateria “Velásquez” seguida de el “Cine Roxy”
que años después cambio su nombre al de “Cine Tikal”, y después el Almacen “El
Mandarin”, y a la vecindad el original y primer Restaurant de comida Rapida
“Subway” o “Submarine” en el mismo lugar en donde se ubico el “Almacen Florida”
seguido de la “Refresqueria San Francisco” enfrente de la Iglesia de San
Francisco, edificación que fue demolida para dar paso al establecimiento de
electrodomesticos “La Curacao”, la Refresqueria San Francisco ubicado frente a
la iglesia de San Francisco la cual fue el primer lugar en la ciudad de
Guatemala que puso de moda las bebidas que hoy conocemos como “Cremitas” y que
después continuo con la tradición la entonces Abarroteria “La Morenita” en la
Zona 6
En
la Sexta Avenida entre la 13 y 12 Calles se encontraban;
En
la esquina de la 13 Calle frente a la Iglesia de Santa Clara el Hotel Mansión
San Francisco propiedad de Enrique Engel, el cual ocupaba la parte alta o
segundo nivel del Edificio, y en la parte baja primeramente el Almacen “Casa
Victor” y la “Zapateria Modelo” en los mismos locales comerciales se ubico en
la decada de los años de 1930, el Almacen S. Garcia y Cia Sucs., que tenia
sucursal en Retalhuleu, frente a este edificio el Almacen y venta de discos o
acetatos Radio City en donde tambien se podian encontrar cualquier tipo de
repuestos electronicos para equipos de sonido, frente a este el “Almacen
Florido” y de nuevo enfrente el Almacen de Deportes “Max Tott” y después el
Cine Capitol en su mejor apogeo cuando se le denomina la Pantalla mas Grande de
Centroamérica, frente a este se encontraba el Teatro y después “Cine Palace”
que antes se le conocio como el Teatro Roma, y cuando fue inaugurado en el año
de 1923 se le conocio como “Teatro Mundial”, este edificio después del
terremoto de 1976 fue demolido para dar paso a la construccion de un centro
comercial en donde se establecio el Restaurante “Two Amigos”, a la vecindad de este cine existio un lugar de
juego de maquinas Traga nickel o tragamonedas que con los años fueron
prohibidas, frente a esta sala de juegos se encontraba el “Almacen Embajador”
un lugar en donde vendian trajes para caballeros y niños, que se ubicaba en el mismo lugar en donde en las decadas de
los años 30-40 y 50 se habia ubicado la Vinateria Italiana, un lugar en donde
se podian comprar vinos, licores, cigarros y puros importados ademas de
conservas, dulces y chocolates, que posteriormente se convirtió en el
Restaurante “Sergio” un lugar en donde se podian degustar deliciosos Paninos al
estilo italiano, en el final de la cuadra hasta llegar a la esquina de la 12
Calle se encontraba el Restaurant Chino el “Fu Lu Sho” a la vecindad de una
sastrería que fabricaba gorras y abrigos ambos ubicados en el Edificio
construido por T. Edwards en el año de 1900 siendo sus primeros propietarios
los señores Samayoa Bonifaz, donde se ubico en la primer decada de los años de
1900 el Hotel Continental y en la esquina de enfrente el edificio donde se
encontraba ubicado que en la decada de los años veinte y treinta albergo el
Almacen “El Arlequín”, el Almacen de pinturas “El Volcan” y la
mueblería “La Cuna Vacia”, posteriormente el edificio fue demolido y se
construyo el actual en donde primeramente se ubico en los años cuarenta el
Estudio Fotografico Egenberg y después de este negocios como el Almacen
Tropigas” y el restaurante de
hamburguesas “Wimmpy”
En
la Sexta Avenida entre la 12 y 11 Calles
se establecieron los siguientes comercios;
Probablemente
una de las manzanas que mas cambios comerciales a sufrido desde siempre, la cantidad
de almacenes y negocios que a albergado este pequeño sector son varios, desde
los años treinta su ubico en la edificación de la esquina de la 12 Calle la
Farmacia “Klee” frente a donde se encuentra el Edificio en donde se encontraba el
“Almacen Victor” que posteriormente se traslado a la siguiente cuadra y el
restaurante de las “Mixtas Frankfurt”, en este mismo edificio sobre la 12 Calle
y sexta avenida en el segundo nivel o parte alta se ubico el Restaurante “El
Vianccini” que posteriormente cambio su nombre a “Restaurante La Altuna” antes
de ser trasladado a un csotado de la Foto Fleishman en la 5ª Avenida pegado al
Club Aleman o Vhon Humbolt como tambien se le conocio, a la vecindad del
edificio de las Mixtas Frankfurt se
encontraba la sala de billares que se llamaba “Billares Regis” y frente a este
negocio, el recordado Almacen “La Paquetería” que fue incendiado por la
guerrilla en el mes de diciembre de 1967, fue en ese mismo lugar en donde años
anteriores se habia ubicado la Vinateria de “Esteban Lujan y Cia.”, estas
edificaciones tanto donde se encontraba la Farmacia Klee como la Paquetería
fueron demolidos para dar paso a la construccion de dos edificios nuevos, en el
de la esquina, en la parte alta, se ubico nuevamente la Farmacia Klee y a la vecindad
el restaurante “La Peñalba” seguido a la vecindad de este restaurant el lugar
de diversiones juveniles “Indianápolis 500” que años después paso a ser ocupado
por la “Librería “La Lectura”, y en la parte baja de este edificio se
encontraba el restaurant “Il Giordano” y la sala de billares Jardin de Italia, y
en el otro edificio que se construyo en el lugar donde se ubicaba la Paquetería
se construyo el Edificio que se conocio con el nombre de “Edificio Pan Am” por
corresponder en este edificio la ubicación de la sala de ventas de la linera
aerea Norteamérica “Panamerican Air Lines”, que se ubico en este edificio al
largo de varias decadas, que después paso a ser ocupado con tiendas de ropa
como el Almacen “Status” y pantalones “Wrangler”, y en la parte de enfrente a
un costado de las Mixtas Frankfurt se ubico por muchos años la sala de
“Billares Regis”, y a la par el Almacen “El Espejo de Paris”, este edificio
tambien fue demolido a principios de los años setenta y fue construido un
edificio de locales comerciales en donde se ubicaron los Almacenes de ropa
juvenil Miscerinos, Kefren y Gizeh, que al desaparecer dieron paso a que se
ubicara en los mismos puntos el restaurant “Los Gauchitos”, el Almacen “Cache”,
el Almacen “Taxi” y una Zapaterita “Incatecu” y en la esquina llegando hacia la
11 Calle se a encontrado desde los años treinta el Edificio donde se ubica
hasta el dia de hoy el “Cine Lux” y en la esquina de enfrente el Almacen “La
Flor de Paris” que origino que por este almacen se estableciera enfrente el que
se llamo “El Espejo de Paris”, en el mismo lugar en donde posteriormente donde se ubico por muchos años el Almacen
“Micasa”, este edificio tambien fue
demolido para dar paso a una nueva edificación, en donde se ubico el Almacen
“Maymo” y postriormente desde los años setenta el primer Restaurant “Picadelli”
en Guatemala, en el cual se puso de moda la venta de Pizza en porciones.
En
la Sexta Avenida entre la 11 y 10 Calles
se establecieron los siguientes comercios;
En
esta parte de la sexta avenida se establecieron muchos negocios que por una y
otra razon dejaron historia, en la esquina nor-oriente de la 11 Calle y sexta
avenida se ubico en los años veinte y mitad de los años treinta, el Club
Nocturno y Cabaret “Granada” el edificio en que se ubico este club nocturno fue
demolido para dar paso a la construccion del Edificio Engel para locales
comerciales y el alquiler de apartamentos amueblados, ademas de contar entre
otras cosas con lavandería, seguridad, ducto de basura y ventilación, fueron huéspedes
de los locales comerciales de este edificio el Foto Club “Kodak”, la “Zapateria
Herrera” y durante un corto tiempo el centro Deportivo “Max Tott” ademas del
“Almacen Casa Musica” en donde se vendian objetos importados para realizar
bromas ademas de instrumentos musicales como guitarras, violines y contrabajos
y en la esquina primeramente el “Almacen Outer Limits” luego el “Almacen La
Leona” después el Almacen “El y Ella” y por ultimo el “Almacen La Cueva”, en la esquina frente a este Edificio se establecieron
primeramente el Club Nocturno y Cabaret
Ciros mismo lugar en donde se establecio e inauguro en el segundo nivel la
“Radio Divaris” que posteriormente cambio de nombre y paso a llamarse “Radio
Ciros” ambas radios como el Cabaret, y los edificios en donde se encontraban
ubicados junto al Teatro lux Propiedad de Carlos Castillo Sinibaldi, ademas se
establecieron en los bajos de ese mismo edificio el “Almacen El Roble” y el
“Almacen Mestalla”, y le seguian el Almacen de electrodomesticos Morales Bolaños,
que luego desaparecio para que se estableciera “El Churrasco”, le siguieron en
la misma ubicacion los Almacenes El Gran Emir en donde se vendian finas prendas
de ropa para Dama y Caballero, tambien y en el mismo lugar “Tejidos Princesa” y
las tiendas de ropa juvenil “Zakara” y al desaparecer estas tiendas la Optica
“La Gafa de Oro” posteriormente el Almacen Caprichos”, frente a estos almacenes
se encontraba el que primeramente se llamo Teatro Cervantes, y posteriormente
cambio su nombre a Cine Paris, y por ultimo paso a llamarse Cine Sexta Avenida,
ambos cines dedicados a la exhibición de películas pornograficas, fue en ese
mismo lugar en la parte alta en el segundo nivel en donde se fundo la “Radio
Nuevo Mundo” propiedad Humberto González
Juárez, desde donde se transmitia el radionoticiero “El Debate”, este era el
mismo lugar en donde funciono la “Radio Progreso y Lotería Nacional, como parte
de este mismo edificio en donde se encontraba el cine se ubico por varios años en
los bajos del edificio el “Almacen La Cristaleria”, la “Joyeria La Marquesa” y
el Restaurant “El Sexteo” que despues cambio su nombre a Café Paris y
posteriormente al de “Cafeteria Hawai”, fue en esta ubicación donde se
establecieron posteriormente el estudio fotografico “Stein” el “Almacen Las
Rosas” y después el Almacen “Regalos Lys”, en donde se podia comprar cubiertos
de plata, jarrones, floreros, lámparas y cristalería fina importada, le seguia
hacia el norte el Almacen de Abarrotes y Vinos “La Aurora” enfrente a este el
estudio fotografico “Canche Serra” propiedad de Alberto el “Canche” Serra, hasta
llegar a la esquina de la 10ª Calle en donde se establecio la Cafeteria “La
Dalia Azul” que posteriormente cambio su nombre a “Las Diamelas” la cual tambien se ubico durante varios años en la 5a Avenida y 16 Calle y después un
almacen de ropa intima femenina "Formfit", fue en esta esquina en donde uno de los
primeros almacenes que se fundo fue el Almacen “La Providencia” y en la esquina
de enfrente la Farmacia Pasteur que fue uno de los primeros negocios que conto
con rotulos luminosos de gas neon tanto en la parte superior como uno incrustrado
en la banqueta, en este mismo lugar se ubico a finales de los años de 1800 el
periodico “Diario de Centroamérica”.
En
la Sexta Avenida entre la 10a y 9a
Calles se establecieron los siguientes comercios;
Se
establecieron en esta calle de la sexta avenida en la esquina de la 10 Calle se
encontraba el Club Federacion “Canada” y en la esquina Sur-oriente las oficinas
de la empresa de correos y telégrafos “All American Cables” una empresa de
telégrafos propiedad de la United Fruti Company y donde tambien se encontro por
mucho tiempo las oficinas de la frutera, en el mismo en el mismo lugar en que
se encuentra hoy en dia Burguer King, junto a esta empresa se encontraba el
“Almacen Marieta” y en la parte de enfrente el “Almacen Robalino y el almacen
“Emporium”, le seguian el almacen “La Juguetería” con su slogan “de chicos y
grandes la alegria” un lugar en donde se podia encontrar en los años 70s el
“Hot Wells”, tambien se ubicaron en esta calle la “Zapateria Kickers”, el
“Almacen Del Mar”, la “Fabrica de Ropa Emperatriz”, el almacen “La Casa de los
Abrigos”, el Almacen G Galindo y Co., el
Almacen “Lazaro”, el Almacen “El Cerezo” el almacen de electrodomesticos y
refrigeradores “Servel”, el Almacen Marmel”, el “Almacen “Tejada y Milla Cia
Ltda.,” edificación que fue demolida para dar paso años después al Centro
Comercial 6ª Avenida en cuya entrada se ubico la Optima America, el Almacen
“Margo”, la Librería “El Quijote”, el
Almacen de Pantalones “Wrangler”, el Almacen “Lichenberguer” y el edificio
donde se ubico el “Hotel Palace” el primero hotel que puso a disposicion de su
clientela en el restaurante el servicio de Buffet, en el cual no podian
ingresar personas que no poseyeran una tarjeta de exclusividad, es en este lugar
en el que años después se ubico el “Hotel Ritz” antes de ubicarse en su nuevo
edificio en la 7ª avenida, y en la esquina de la 9ª Calle el Almacen “El Cairo”
en el mismo lugar en donde por algun tiempo a finales de 1800 y principios de
1900 por algunos años se ubico la Joyeria “La Perla”, en el que fuera el
segundo lugar en donde se ubico dicha joyeria el primer lugar en donde se ubico
habia sido en los bajos del edificio en donde se encontraba el Gran Hotel
Central, muy cerca de donde se ubico el Almacen “El Palacio de Cristal” y la
“Ferretería Ander”.
En
la Sexta Avenida entre la 9ª y 8a Calles
se establecieron los siguientes comercios;
Siendo
una de las mas distintivas calles de la ciudad esta parte de la sexta avenida
se puede decir que es la que menos comercios a albergado desde la fundacion de
la ciudad en el año de 1776, primero por ser muy corta en medidas segundo debido
a que fue en esta calle que fue principalmente para el establecimiento de
residencia de los principales funcionarios de gobierno y en otras epocas para oficinas
de gobierno fue hasta después del terremoto de 1917-1917 que por los daños que
se causo a las edificaciones de esta calle que se edificaron nuevos edificios
en el que se ubicaron algunos establecimientos comerciales que perduraron en
las mismas edificaciones por decadas, de los primeros residentes de esta calle
estuvieron las familias Aycinena, Urruela y Asturias, es decir parte del portal
Aycinena, la residencia Antonio Urruela en el mismo lugar que se establecio el
Hotel Astoria y posteriomente en el año de 1935 el Hotel Panamerican propiedad
de John Carrette Smith, el cual tomo este nombre debido a que era en este hotel
en donde se hospedaban las tripulaciones de los primeros aviones de la linera
aerea Panamerican Air Lines, se ubico en los bajos de este edificio sobre la
sexta avenida en la parte de la esquina frente al Almacen la Perla, la
“Farmacias Klee” y junta a ella la “Pasteleria Las Americas” y en la parte de
enfrente en el edificio en donde se ubicaron en los años de 1776 las oficinas
de la Real Aduana y de Tabacos del Cabildo que posteriormente cuando la corona
necesito de dinero lo vendio para convertirse en propiedad y Residencia de la
familia Asturias, lugar donde se ubico en la parte del segundo nivel el Hotel o
Pension Asturias, este edificio fue demolido por los daños sufridos con los
terremotos de 1917-1918 y se construyo en el mismo terreno el que hasta el dia
de hoy como Edificio la Perla, en donde se ubico desde su inauguración la “Joyeria la Perla”, el Almacen Biener y
Cia., y años después el Almacen Mi Amigo, el Almacen Caribe y el Almacen “Paraíso
Infantil” que después se llamo “Super Paraíso Infantil”, y en la Esquina de la
8ª Calle el Edificio de la Empresa Electrica de Guatemala, edificio en el que
en la parte baja se ubicaron en los años setenta negocios como la Librería “La
Lectura” y la venta de cajas Registradoras de Jose Azmitia, y en el interior
del Pasaje Rubio se podian encontrar los puestos de venta de billetes de la
Loteria de “Don Polo el Rey de la
Suerte” y “Don Policarpo Mejia” ambos discutiendose ser los reyes de la suerte
y en la esquina del Portal del Comercio la fuente de Soda “El Salón Palacio”,
el Restaurante y Salon de Te “Fantasia”, el Salon de Baile “El Gallito” ubicado en la
9a calle entre la 8a y 9a Avenidas el cual era un lugar en donde se podia
bailar con musica en vivo de la Marimba Gallito con los años en este lugar se
ubico la Librería Progreso.
Todo
el auge comercial que la ciudad habia alcanzado durante cinco decadas desde los
años veinte, se fue deteniendo paulatinamente, primero por el auge de ser
blanco de los atentados que sufrian los comercios por parte de la guerrillam y
segundo se vio detenido por el Terremoto del 4 de Febrero de 1976, muchos de
los viejos almacenes que se habian establecido desde finales del siglo XIX, y
durante lo recorrido del siglo XX, terminan por desaparecer, y otros que se
habian establecido en las ultimas decadas tambien desaparecen debido a los
graves daños que sufrieron los viejos edificios.
Con
la infraestructura en ruinas y las acciones guerrilleras muchos capitales e
inversionistas vieron una oportunidad para retirarse del comercio y de los
negocios, esto causo que el comercio se detuviera y tardara en recuperarse.
Fueron
años en que circularon los Periodicos “La Nacion”, El Grafico”, “Mundo
Deportivo” “Diario la Tarde” y se fumaban los cigarrillos “Plaza” por que plaza
Complace”(corto y largo), “Belmont” lo Maximo, “Record”, “Cali” el gran
compañero, “Alas” (mentolados y rojos), “Casino”, “Viceroy”(largo, corto y
extra suave” y todavía circulaban los cigarros “Payasos”
Los Comercios y Negocios de finales de los años 70s
y decadas de los 80s
Con
los daños sufridos en la mayoria de la infraestuctura del Centro de la Ciudad,
por el terremoto del año de 1976, la demolición de algunos de los edificios,
las remodelaciones y cambios que se hicieron a otros, la emigración de algunos
viejos almacenes hacia centros comerciales que toman auge en zonas
residenciales como en otras zonas como la 4, 9, 10, 11, 12, 13, 14 y 15, un
nuevo periodo y auge comercial toma sus inicios en la ciudad de Guatemala.
Aunque
la Sexta Avenida por años fue el centro del comercio de la ciudad, tambien
hubieron en otras calles y avenidas muchos comercios y negocios que fueron
aparte del movimiento comercial de la ciudad, en la 18 calle desde la 10
Avenida hasta la 5ª Avenida fueron muchos los comercios que hicieron historia
durante muchos años
Entre
la 10ª y 9ª Avenidas se encontraban la “Zapateria Velásquez” en el mismo
edificio que opero por muchas decadas el Hotel Guatemala que daba la bienvenida
a los visitantes que visitaban la ciudad desde el interior en las primeras
decadas de 1900, el Almacen “La Elegante” y en la esquina de la 18 Calle y 9ª
Avenida durante muchos años la Farmacia Klee.
Entre
la 9ª y 8ª Avenidas siempre sobre la 18 Calle en la esquina oriente frente a la
Plazuela Barrios el Almacen “Maya” que años antes se habia llamado Spilari
Deportes, en donde se podia comprar cualquier clase de implemento deportivo
entre ellos calzados y pelotas para la practica de muchos deportes y enfrente
al almacen de plásticos “La Casa Plastica” que se incendio en la decada de los
años setenta, le seguian el Almacen “Casa Eden”, la “Relojeria la Hora” y
después el estudio fotografico de “La Epoca” y el restaurante “El Niagara”
mismo lugar en donde años después se establecio el Almacen “La Gran Muralla”
pegado a “Calzado Cordova” y después llegando a la esquina de la 8ª Avenida la
Zapateria “Incatecu”, y mas debajo de alli entre la 10 y 11 Avenidas se
encontraban la “Zapateria Novelty” con su vejo “Zapaton”, la sastrería y
almacen “Orozco”, y en la 12 Avenida las Sastrerías “Orlando” y “Siliezar” y
“Gorras Motta”.
Imagen de 1890, vista que corresponde de oriente a
poniente de la 9ª Calle y esquina de la 8ª Avenida, en el Lado Isquierdo el
Edificio del Gran Hotel San Carlos, en cuyos bajos se encontraba ubicada la
Joyeria la Marquesa cuando era propietario su fundador Salvador Krolik, y en el lado derecho de la Imagen “La Joyeria La Perla” en
el primer lugar en donde fue establecida y fundada, muchas decadas antes de
trasladarse al Edificio “La Perla” cuya propiedad era de los hermanos de Nacionalidad Alemana, Raymond, Herman y Félix Schäefer Kingley,
Entre la 8ª y 7ª Avenidas de la 18 Calle se encontraron establecidos, la Zapateria “American Shoes”, el Almacen “Camiserías España”, frente al resturante de hamburguesas “El Cielito” que posteriormente cambio su nombre al de “Hamburguesas Big Boy” lugar en el que algunos años después se establecio el restaurante Pollo Campero, siempre en la esquina de la 18 Calle y 7ª Avenida se encontraba en la esquina opuesta a la Tipografia, la “Gasolinera Gulf” que muchos años después desaparecio para convertirse en la Agencia del Banco Granai & Towson,
Siempre
en el recorrido de la 18 Calle, hacia el occidente entre la 7ª Avenida y 6ª
Avenida se encontraba en la esquina de la septima, en la primer decada de 1900
al pie del cerro del Cielito se establecio y ubico la Primer gasolinera que
hubo en la ciudad de Guatemala propiedad del señor Siebold que se llamo
“Gasolineria Kelly” a su traslado y demolición de la parte del cerro del
cielito que aun quedaba se establecio por muchos años el edificio que albergo
el Almacen “Austin” lugar en donde se vendia en los años sesenta los vehículos
marca Citroen, ademas de lanchas y yates, en la actualidad en ese lugar se
ubica una de las tiendas Wallmart que antes se conocio como Tiendas Paiz,
siguiendo hacia el occidente se encontraba el almacen de materiales electricos
de “Arceyuz Hermanos”, y el Almacen “Atlas”, el Almacen “EL Faro”, la Camisería
y Pantaloneria “España” en la 8ª Avenida muy cerca de la Embajada de Estados
Unidos antes de trasladarse a la zona 10, y en la esquina de la 6ª Avenida la
Farmacias Klee, hacia la 5ª Avenida se encontraba el Almacen “El Buen Talle”, el
Almacen “nuevo Mundo y Montesano”, el Almacen “Nuevo Mundo”, el Almacen
“Capuano” y mas arriba hacia la 4ª Avenida el “Restaurante el Zocalo” propiedad
de Enrique Toledo un lugar para degustar comida tipica, licores nacionales y
extranjeros, siempre amenizado con musica en vivo de Marimba a donde llegaban a
festejar mayoritariamente locatarias de los Mercados la Presidenta y Sur numero
Dos, en la esquina de la 4ª Avenida la Ferretería “Casa Prem” propiedad de Juan
Lusi Prem, y en la esquina opuesta el Club Nocturno y Cabaret “las Vegas”, fue
en este sector, debido a la afluencia de quienes gustaba visitar tanto el
restaurante el Zocalo como el cabaret Las Vegas, para celebrar que empezo en
los años sesenta a ser frecuentado por grupos musicales de cuerdas quienes por
pocos quetzales amenizaban en las calles a quienes ya salian de estos lugares
con sus tragos entre pecho y espalda, y es aquí en donde se inicio la
frecuencia de los grupos de Mariachis.
Tambien hubieron otras calles y avenidas que albergaron muchos establecimientos comerciales, negocios y restaurantes que formaron parte de la historia comercial del centro de la ciudad, muchos de ellos aun presentes en la memoria de los guatemaltecos.
Entre
estos almacenes muchas de las Zapaterias de antaño de la ciudad entre ellas las
Zapaterias “Grimoldi”, “Herrera”, “La Equitativa”, “La Española”, “Minici”, “La
Italiana”, “El Padrino”, “Franco Española”, “American Shoes”, “Cordoba”,
“Coban”, “Incatecu”, “Adoc” y “Calzado Magus”
Y
Otros almacenes como el “Almacen El Siglo”, el “Almacen Liverpool”, la
Discoteca o venta de discos “Musicentro”, el Almacen “Blanco y Negro”, la tenda
y almacen “Paiz el Monito”, ubicado en la 5ª Avenida frente al parque
concordia, la “Super tienda Paiz ” de la 9ª Calle y novena Avenida que se ubico
en el mismo lugar que fuera la residencia de Carlos Valenti Sorie en los
inicios del siglo XX que sirviera para establecer el “Cine Valenti, el
“Supermercado Paiz” en la 9ª Avenida entre la 6ª y 5ª Calles pegado al almacen
“El Tirador” propiedad de Regina viuda de Gabriel, el Almacen de “Tarjetas Excetera”, el
Almacen “El Califa”, el Almacen “Gil
D´France”, el Almacen “Lady Zoila” en la 9ª Calle, la relojeria “Maegli” que
con los años su edificio fue demolido para dar paso a una nueva construccion
donde se establecio el almacen “Magno” en la esquina de la 9ª Avenida y 8ª
Calle, el Almacen “El Cisne” en la 5ª avenida, el Almacen “Musical” con su
rotulo de luz Neon color rojo que iluminaba a la distancia en la 13 Calle entre
la 10 y 9ª Avenidas, la Peluqueria
“Papillon” en el nuevo edificio de la Plaza 6-26 , el Salon de Belleza
“Ramiro”, el Almacen “Lup”entre la 13 y 14 Calles de la 5ª Avenida, el “Almacen
Distefano”, el Almacen “Gloria” ubicado en la esquina de la 8ª Calle y 8ª
Avenida, el “Almacen Riviera”, la Mueblería “El Cañonazo” en el mismo lugar en
donde funciono la primer Sala de Cine de Guatemala, la Joyeria F.S. Richard en
la Sexta Avenida, Joyeria “El Angel Diamantino”, la fabrica de anillos de
graduación de “De la Riva Hns.”, la “Librería PAX” que se hizo muy conocida por
su comercial “P-A-X, PAX en la 9ª calle” muy cerca del “Almacen Roque Rosito”,
el Almacen “El Buen Precio”, la tostaduria de “Café Leon”, la “Librería la Lectura” que en estas decadas
primeramente se ubico en el mismo lugar en donde se encuentra actualmente el
edificio de la Empresa Electrica, y que posteriormente se traslado en la
esquina de la 7ª Avenida y 11 Calle en los bajos del Hotel Ritz, la librería
“El Peregrino” que con los años cambio su nombre a “Libreria El Búho” ubicada
en la esquina de la 9a. calle y 10a
Avenida, el Almacen Vergel en la esquina de la 9ª Avenida y Novena Calle junto
a la Zapateria “American Shoes”, la Librería “El Molino” propiedad de Luis Asturias
y junto a esta la tambien librería “De la Riva” propiedad de Julio y Enrique de
la Riva Palmer, que en estos años distribuye la revista mensual norteamericana
“Selecciones” que posteriormente cambio su nombre a el “Palacio de la Revistas”
cambiando su ubicación muy cerca de la Pasteleria “las Americas” entre la 10 y
11 calles en el mismo lugar en donde años atrás a principios del siglo XX se
ubicara el Almacen “El Guadalete”, el Almacen “Mayolin”, Almacen “La
Economica”, la Fabrica de Dulces “Venus”, el Almacen “Tejidos Ricarte”, estos
ultimos en la 8ª calle entre la 10 y 11 Avenidas, el Club Nocturno “Brasilia”
ubicado en el penthouse del Hotel Ritz Continental en la 10ª Calle entre 6ª
"A" y 7ª Avenidas, muy conocido y frecuentado por la presentacion de
muchos artistas de talla internacional en donde tocaba Rolando Ortega, el Trio
Zimbo con musica Bossa Nova, Frank Taylor y en varias ocasionas el Organista
Juan Toores y su organo melodico.
No
podia tener auge el Comercio y los negocios del centro de la ciudad sin
restaurantes o cafeterias que sirvieran de descanso para degustar deliciosos
platillos como la Pasteleria “Los Globos” ubicada en la 9ª Calle a la par de la
Farmacia Godoy, en el mismo lugar que ocupa actualmente la librería Progreso,
la Pasteleria “Lutecia” en la esquina de la 5ª Avenida y Novena Calle, la
Pasteleria “Simon” en la 12 Calle entre la 5ª y 6ª Avenidas, el Restaurante
Giovanni Cannesa”, el Restaurante Casa Blanca inaugurado el dia 19 de octubre
de 1944 ubicado en la 12 calle entre la 6ª y 7ª Avenidas, cuya inauguración
estuvo a cargo de la cantante mexicana Ana María González quien al terminar su
show alcanzo a escuchar los primeros cañonazos de la Revolución que se inicio
en la madrugada del 20 de Octubre, El Restaurante “El Gran Pavo”, el
Restaurante “La Altuna” ubicada ya en estos años en la 5ª Avenida entre la 12 y
13 Calle, el Restaurante “Delicadezas Hamburgo” frente al parque Concordia
sobre la 15 Calle, y que aun existe, la Cafeteria “Santo Domingo” en la 9ª
Avenida y 9ª Calle un lugar en donde se podian degustar deliciosos panes con
chile y pierna, la Cafetería Capri en la 12 calle de la zona 1 propiedad de
Federico Méndez, Cafeteria de Antojitos Mexicanos “EL Tenampa” en la 8ª Calle
entre 10a y 11Avenidas, las cafeterias “el Chino Pobre” en la 17 Calle entre 5ª
y 4ª Avenidas, el Club Aleman en la 5ª Avenida entre la 12 y 13 calles, el Club
Guatemala en la 7ª Avenida, “el
Costumbro”, “la Cabaña” y la cafeteria “los Tecomates”, el Restaurante “Ranchon
Antigueño” en la 13 Calle entre 3ª y 4ª Avenidas, el Bar Europa en el edificio
Torre de Estacionamiento, y frente a este años después “La Taberna del
Quijote”.
Se
hacen presente tambien en estos años los primeros restaurantes de comida rapida
como “Dairy Queen” que se ubico en la 7ª Avenida y 12 calle frente a Guatel y
Correos, mismo lugar en el que posteriormente se ubico por primera vez la
cadena de pollo frito norteamericana “Kentucky Fried Chicken” y que tuvo que
retirarse por el surgimiento del primer restaurant de “Pollo Campero”
inaugurado el 1 de Mayo de 1971, que se ubico en la entrada de la Colonia
Granai & Towson en la Zona 11 al pie de donde se construyo el puente del
Periferico, y posteriormente en el año de 1974 el primer Restaurante McDonals
en la zona 9, en la esquina del entonces Hotel Dorado Americana propiedad de
Jose Maria Cofiño y posteriormente la inauguración del Restaurante McDonals que se ubico en la 10 Calle entre 5ª
y 6ª Avenidas, la Pizza Al Macarone inaugurada en 1977 a un costado de la
supertienda Paiz de la 9ª calle, la Pizza Grizzly con su slogan “La cueva del
Oso”, y en la Calzada Roosvelt la primer Pizza de la cadena americana “Pizza
Hut”, el restaurante de hamburguesas “Burger Shops”, las hamburguesas del
Restaurante “Rax” en la avenida de las Americas, y otros restaurantes como
"Bologna", establecido en la 10a Calle entre la 6ª y 6ª “A”, el primer Restaurante Tambasco
ubicado en el segundo nivel del Edificio El Centro, luego se abrio el segundo
Restaurante Tambasco en la 7ª Avenida entre 9ª y 10 calle de la Zona 9 en la
esquina del Hospital General del IGSS.
Sobre
la 9ª Avenida se podia encontrar la Coheteria “La Giralda” que tambien se
incendio a principios de la decada de los años setenta, y que después se
convirtió en un almacen que vendia cajas fuertes, seguido a este almacen se
podia encontrar el resturante de comida china “Los Emilios”, y sobre la esquina
de la 17 Calle el Almacen “Angelita, y
sobre la misma calle por muchos años fue el albergue a la mayoria de conjuntos
musicales populares del pais, en donde se podia contratar los servicios de
grupos como “Checha y su India Maya Caballero”, “Fidel Funes y su Orquesta” la
marinba orquesta “Alma Tuneca”, “Benny y
sus Tropicales” el organo del no vidente “Cesar Augusto Hernandez”, el grupo
marimbistico “Maderas de Guatemala”, la “Marimba Ave Lira” la “Marimba Ecos del
Pacifico”
En
las afueras de la ciudad surgen los primeros “Drive Inn” como “La Rotonda”
inaugurado en el año de 1957, propiedad de Jorge Carpio Nicole, ubicado en la
Plazuela España, junto a Pollo Caporal propiedad del Cubano Domingo Moreira,
fue este restaurante el que por primera vez utilizo la entrega y venta de pollo
frito en cajitas de carton de dos piezas, la Fuente de Soda “Cafesa” ubicado en
la 6ª Avenida y 12 Calle zona 9,
inaugurada el 9 de diciembre de 1960 propiedad de Antonio y Amalia de la
Torre, que se convirtió en el primer restaurante en Guatemala en ofrecer
servicio las 24 horas visitado por personalidades de la política y el
espectáculo internacional, la Fuente de Soda “Pecos Bill” en la 7ª Avenida de
la Zona 4, la Fuente de Soda “Helados Arnoldo” que posteriormente se convirtió
en “Helados Gloria” un lugar de distracción infantil en el que hubieron juegos
infantiles ubicado en la Avenida la Reforma, el Driv Inn “El Panamericano”
ubicado en la Calzada Roosevelt en el mismo lugar en donde funciono por algunos
años el “Autocinema Roosevelt”, en la Zona 2,
el Restaurante “El Pasatiempo” propiedad de los esposos Willy y Marta
Julia se establecio en la 13 Avenida y 3ª Calle de la zona 2 en
el Barrio Moderno muy cerca del Cerrito
del Carmen primeramente como “Tienda Martha Julia”, en la cual se contaba para
distracción de los jóvenes con mesas de Futíllo y la venta de mixtas, tostadas
y tacos, años después se demolio la casa
para dar paso a la construccion de ranchitos de paja y bambú con mesas y
sillas, los cuales años después fueron consumidos por un incendio, que hizo que
se construyera una nueva edificación de dos niveles con una fuente en la parte
central.
Muchos
de estos negocios se encontraban resguardados por “Seguros Cruz Azul” cuyas
oficinas se encontraban en el edificio ubicado en el mismo lugar en donde
posteriormente se ubico el Banco Metropolitano frente a la Biblioteca Nacional.
Es
en estos años que toman auge centros comerciales como el “Centro Comercial
Montufar” que habia sido inaugurado en el año de 1967, el Centro Comercial de
la Zona 4”, el Centro Comercial Vista Hermosa, el Centro Comercial Capitol, el
Centro Comercial Montserrat, el Centro Comercial Granai & Towson, los
Novicentros de las zonas 11 y 5, el Centro Comercial Real America en la Avenida
de las Ameritas, y otros que con los años fueron apareciendo, fueron dando
albergue al nuevo desplazamiento comercial de la ciudad, algunos comercios por
algunos años mas se mantuvieron dentro de la zona comercial del centro de la
Cuidad, pero en corto tiempo muchos abandonaron los viejos y deteriorados
edificios para establecerse en locales y centros comerciales que les brindaran
mejor aspecto a sus negocios y facilidades a sus clientes como parqueo y
seguridad ya que el centro de la ciudad se convirtió en un espacio peligroso,
tomado por la delincuencia y el excesivo transito de buses en mal estado.
Fueron entonces las consecuencias primeramente del Terremoto de 1976, la delincuencia, la falta de parqueos vehiculares y la inseguridad, lo que motivo y obligo a muchos propietarios de negocios y comercios a emigrar hacia diferentes zonas de la ciudad para establecerse en los nuevos y novedosos centros comerciales, entre de estos centros comerciales el unico que por algunos años soporto la mala situación del centro de la ciudad fue el “Centro Comercial Capitol” un complejo comercial en el que se inauguraron siete salas de cines numeradas de la 1 a la 6 y una mas que se llamaba “Capitol Royal”, tambien se establecio por primera vez en Guatemala, la cadena de electrodomesticos norteamericana “Sears”, ademas de salas de videojuegos y Peluquerias Unisex, y algunos restaurantes como el Restaurante “Il Focolari”, en los bajos del edificio, y muy cerca del centro de la ciudad, el Centro Comercial de la Zona 4 inaugurado con negocios como el Supermercado “La Puerta del Sol” el cual se traslado de la 12 Calle o Calle Montufar de la zona 9, y que años después se convirtió en una de las “Supertiendas Paiz”, el Almacen Tu Broma, Almacen Max Tott, “Gorras Motta”, Almacen “El Buen Precio”, el Restaurante “La Bandeja”, la Pasteleria “Palace”, la Cerveceria “La Barra” la venta de discos o acetatos “Discos y Cosas”, la Discoteca “La Montaña Purpura”.
Mientras
el comercio y los negocios de la ciudad siguen creciendo y la expansion de
barrios, zonas y nuevos barrios populares continuan apareciendo, de la misma
forma se inicio el proceso de nuevos comercios que sirven de abastecimiento
para las distintas zonas en la capital, se establecen en estos años tambien los
supermercados “La Puerta del Sol” Propiedad de Julio Maza Castellanos, en la 12
calle y 6ª Avenida de la Zona 9, el cual años después se traslada a la 7ª
Avenida y Via 7 de la Zona 4 frente a donde se construyo el Edificio el
Triangulo, mientras en el mismo lugar en donde se ubico la puerta del Sol se
establece el “Supermercado Residencial”, y el “Supermercado EL Pueblo” siempre
en la 7ª Avenida de la Zona 4 una esquina antes de donde se habia establecido
el Supermercado La Puerta del Sol, el “Supermercado La Sevillana” que años después
se convirtiera en “Supermercado La Torre”, el “Supermercado La Samaritana” propiedad
de Angel Gustorio, ubicado en la 8ª Avenida y 6ª Calle que tenia entrada y
salida por la Calle y la Avenida, y posteriormente “La Super Samaritana” en la
5ª Avenida y 6ª Calle frente en donde se ubico el Banco del Ejercito, el
“Supermercado Casa Barrios” muy cerca del paso a desnivel del Amate, el “Supermercado
Los Tres Luisitos” que posteriormente cambio su nombre al de “supermercado El
Pueblo” a la vecindad de donde se ubica la “Fabrica de Calcetines Flamingo” con
su slogan “de lunes a domingo todos calzamos con calcetines Flamingo” ubicado
en la edificación que fuera la residencia del Presidente Rafael Carrera, y que
debido a ello la 8ª Avenida Norte tomo en su epoca la identificación de Calle
Carrera, el Supermercado “La Marina” propiedad de Esteban Lujan ubicado en la
9ª Avenida entre la 6ª y 5ª Calles.
Pero
no solo dentro del centro de la ciudad existieron negocios, comercios y
cafeterias memorables, tambien los hubo
en las zonas populares, muchos de ellos con gran éxito que lograron expanderse
fuera de sus barrios hacia todas las zonas de la ciudad, dentro de estos
negocios se encontraban en la zona 6, en
el barrio de la Parroquia, el restaurante de Pollo Frito “Cafeteria Mi Reinita”
ubicado en el inicio de la 15 Avenida por donde se accesaba hacia los distintos
barrios y colonias de la zona 6, enfrente de la antañona y vieja “Farmacia Diaz”, y a la vuelta de estos
lugares sobre la Calle Marti una de las tantas cafeterias “Los Pollos” de las
cuales habian distribuidas en varios puntos de la ciudad, el Restaurante y
Cerveceria la “Tortilla Veloz” en la calle Marti muy cerca de la 14 Avenida,
uno de los primeros lugares de la ciudad en donde se pudo degustar un delicioso
queso fundido con deliciosas cebollitas a la llama, que la llevaron a tener
mucho éxito ya que en horario nocturno se podia disfrutar de conciertos de
grupos de Rock en vivo, y muy cerca de
alli la Cerveceria “La Cabaña” reconocido y recordado por sus mesas sentadas
sobre un barril de madera, la Cerveceria “Cowboys” ubicado en la calle Marti
atrás de la Iglesia de la Parroquia, el “Almacen El Atomico”, y frente a la
Iglesia de la Parroquia en la parte frontal de la iglesia, la Abarroteria “La
Morenita” heredera de la venta de la deliciosas cremitas que por primera vez se
vendieron en la Refresqueria San Francisco en la sexta Avenida de la zona 1,
sin olvidar los deliciosos helados de sombrilla de leche con coco, muy cerca de
alli, el Cine Alameda que en sus mejores
años ademas de presentar los mejores estrenos de películas mexicanas albergo la
presentacion de reconocidos cantantes mexicanos, representantes del genero
ranchero como Lucha Villa, Miguel Acevez Mejia, Antonio Aguillar, Dolores del
Rio y otros cantantes, y a poca distancia del cine se encontraba la Discoteca
“Fonorama”, y como se dijo anteriormente fue en barrios populares en donde
nacieron grandes empresas que sobrepasaban su area geografica de origen, tal es
el caso de la fabrica de Helados de carretilla “Super Ricos”, ubicada en la 14
Avenida muy cerca de la calle Marti, con sus deliciosos helados Olimpicos que
por todas y mas lejanas calles de la ciudad
se veia circular a los heladeros sonando sus campanitas anunciando la
carretilla con los deliciosos helados, tambien estaba en sus mejores dias
comerciales la Panaderia “La Espiga de Oro”, una de las primeras panaderias que
distribuyo por todas las tiendas de la ciudad el Pan Sándwich, y recordado por
tener como mascota un cachorro de Leon, que se le podia ver muchas veces en la
sala de despacho muy cerca de la Iglesia de la Parroquia.
La zona 6 tambien cuenta en su historia con muchos pequeños comerciantes que hicieron de sus vecinos vivir memorables recuerdos con sus pequeñas ventas, como la Pupuseria San Miguelito, las Deliciosas dobladas del Billar San Carlos, que en la actualidad se convirtieron en un plato que puede deleitarse en lso mas reconocidos centros comerciales de la ciudad.
Y
en la Zona 5 reconocida como una de las zonas mas populosas de la ciudad desde
su fundacion, recordada por sus antañones barrios La Palmita, San Pedrito,
Santa Ana, pero sobre todo por contar
entre sus barrios con uno de los mas pobres de la ciudad como lo fue “La
Limonada”, fue la demanda de su creciente población que surgieron muchos
negocios que en su mayoria ya desaparecieron, pero que durante muchas decadas
fueron las insignias de dicha zona, como la Abarroteria “La Markus” y “la Gran
Villa” ambas una frente a la otra frente al Monumento al Trabajo, dos lugares
bastamente surtidos en donde se podian comprar desde deliciosos dulces tipicos
hasta los mas finos licores nacionales y extranjeros, y las Aborroterias “San
Jorge” “La Favorita” y “El Manantial” todos establecidos sobre la 22 Calle, la
Abarroteria “Cancinos”, la Abarroteria “El Ahorro”, todas estas abarroterias
convertidas en el centro de abasto de la mayoria de residencias de la zona, que
aun con la llegada del Supermercado Paiz al Novicentro, no pudo acaparar la
clientela de estas abarroterias, ya que sus buenos precios le mantuvieron la
competencia por varias decadas, no se puede hablar de los barrios y de la zona
5, sin poder recordar las viejas y mejores Cafeterias de la epoca, como lo
fueron la Cafeteria “Tacos Joven” ubicado en la esquina de la 26 Calle y 24
Avenida, propiedad de Don Fredy, y muy cerca del “Bar los Globos” y enfrente de
uno de los mas populares burdeles de la zona, como lo fue “La Flama Latina”, que
durante decadas se mantuvo.
Se
mantienen en los recuerdos otros viejos comercios y negocios que se
establecieron eternamente en la populosa zona cinco, pero principalmente en la
27 Calle que a la fecha continua siendo una de las calles mas transitadas de la
ciudad, a sido esta calle el albergue de recordados comercios, desde sus
inicios como la Fabrica de bebidas la Mariposa que en esos año embotellaba la
bebida Pepsi-Cola, la cual se ubicaba en el Edificio que años después ocupo la
Periferica del IGSS, la Despensa Familiar y actualmente el centro Religioso
Cristiano “Ebenezer”, el Cine Olimpia, la antañona y todavía sobreviviente
“Librería Zeta Cinco”, la vennta de camas y Colchoneria “Ruben” cuyo propietario
era un homosexual que se le conocio como “Rubencito” uno de los primeros
Homosexuales que siento libre saliendo del Closet manifestando sus
inclinaciones libremente, ya que en forma discreta pero visible recorria las
calles y avenidas de la zona en forma maquillada, hasta que un dia Homofobicos
disfrazados de asaltantes le dieron muerte a cuchilladas en su propio negocio, la
Pasteleria “Simon”, la Cafeteria “La Pepesca” unico lugar en la ciudad en donde
vendian mojarras fritas para llevar ademas de la venta de toda clase de
mariscos, la muy conocida y recordada “Discoteca Popular” en donde se podian
adquirir los mas recientes exitos musicales del momento, y en sus temporadas
las recordadas promociones de los “navidiscos”, pegada desde siempre a la recordada
Pasteleria “Lutecia” que por varios años sirvio de deleite de cumpleaños,
piñatas o cualquier ocasión, con sus pasteles decorados con florecitas de
colores, turron y el nombre del festejado, ambos negocios tambien a un costado
del famoso Muñecon (Monumento al Trabajo), y enfrente la “Farmacia Valladares”
propiedad de la señora Euda Valladares un lugar que fue muy famoso por ser señalado
de ser utilizado para la practica de abortos.
Pero
tambien estaban otros comercios y negocios memorables como el Cine “Moderno”, el Cine “Latino”, el Cine
“Parroquial” junto a la Iglesia de San Pedrito, la Cafeteria de comida china
“Formosa”, en su vieja casa construida de madera y demolida después del
terremoto para dar paso a un moderno establecimiento y que aun se encuentra en
el mismo lugar junto al Estadio del Ejercito, la cerveceria “La Choza” en donde
ofrecian bocas de seviche servido en conchas, ubicado en el edificio que en la
actualidad alberga el Hotel Villa Olimpica en la 12 Avenida frente al que
entonces era el Parqueo del Gimnasio
Teodoro Palacios Flores, y que en la actualidad se convirtió en el Gimnasio de
la Federacion de Judo y Karate, y muy cerca de alli la inmortal y todavía
existente Cafeteria de Pollo Frito “La Colmena” con sus deliciosas bocas de pollo
frito, y a pocos metros los Antojitos “San Jorge” el clasico lugar para
degustar una cerveza después de un partido de Futbol ya que aun queda en el
mismo lugar frente al Estadio Mateo Flores, sobre la 26 Calle el recordado “Palacio
de la Musica” un lugar en el cual se presentaron artistas de talla
internacional como “los Angeles Negros”, “Los Galos”, “Los Iracundos”, y muchos
grupos nacionales que presentaban sus conciertos como Plástico Pesado, Pastel
de Fresa, Cuerpo y Alma, Los Ángeles Azules, Abraxas, La Banda Azucar, El
Caballo Loco y otros grupos mas, fue en este lugar en donde se establecio por
primera vez la primer tienda de la cadena “Cemaco” antes que se estableciera en
la zona 4, no podemos olvidarnos de los recordados estudios fotograficos de
la “Foto Palmita” , “Foto Boiton” o
“Foto Guatemala” que muchos debemos guardar en nuestras casas, mas de alguna
vieja fotografia nuestra o de nuestros familiares, la cual les fue tomada en
cualquiera de estos estudios fotograficos.
Fue tambien la zona 5 centro de negocios nocturnos, tambien es recordada por muchos por su amplia oferta y variedad de bares, cantinas y centros de prostitucion que fue lo que dio origen a que se le Bautizara o conociera como la “Zona Roja”, entre algunos de los negocios que se establecieron en distintas epocas en esta zona se establecieron “La Ciudad Perdida” que años después cambio su nombre a “El Escorpion” en la esquina de la 28 Avenida y 28 Calle, ironicamente la edificación que por varias decadas albergo estos centros nocturnos de prostitucion con los años fue convertido en Escuela Publica, pero tambien existieron lugares como las “Golfas” “I y II” ubicado en la esquina de la 22 Calle y 39 Avenida, “El Farolito” ubicado en la 30 Avenida muy cerca del Parque Navidad, el “Farol Rojo” en la 34 Avenida, “El Farol” en la 22 Avenida entre 25 y 26 Calles, y bares y cantinas como el “Grand Funk”, el Bar “Los Globos”, el bar “Costa Azul”, bar “Las Vegas”, el centro de prostitucion que se conocio con el nombre de “El Porton”, y otros centros como los Billares “Bola 8” y “San Carlos”
En
la Zona 9 y Zona 10 aunque siempre existieron almacenes comerciales su
orientación de negocios siempre a sido al de establecimientos como
Restaurantes, Cafeterias, Discotecas y lugares de distracción y relajamiento, los
mas antiguos en la Avenida la Reforma el Restaurante “La Rosita” situado en un
terreno con ranchitos a unas cuadras de la Embajada de Estados Unidos pionero
de despachar bebidas y licores al aire libre acompañados de boquitas de tostadas,
el Restaurante “Rancho Katok”, el centro de Diversiones Arnolds que
posteriormente cambio su nombre a “Helados Gloria” a la par de donde se traslado
del Edificio el Patio donde se ubico por primera vez el “Bar el Establo”, la
Discoteca Vittorio, el restaurante “El Parador”, el restaurante “Los
Antojitos”, el Restaurante “El Ganadero” hacia el lado Oriente del Obelisco y
hacia el lado sur las “Enchiladas Santa Rosa”, el Restaurante “Los Arcos” frente al centro deportivo
Universitario los Arcos, la “Discoteca Andrómeda” propiedad de Oscar Caniz, una de las primeras de Guatemala cuyo edificio
era muy similar a la imagen de un OVNI ubicada en la Avenida de las Americas
que con el tiempo cambio su nombre y se llamo “Ad Astra” el Restaurante
Hardee`s ubicado en la Avenida de las Americas, el restaurante “La Peña de Los
Charangos” que quedaba a la vecindad de el
Cocktail Lounge "La Fuente" propiedad de Haroldo Paiz en la 6ª
Avenida y 13 Calle, lugar en donde "Elizabeth" se inició como
cantante, el propietario de este negocio tambien lo fue de la primer Discoteca
en la Zona 10 que se llamo “Riviera” en la Avenida la Reforma y 12 Calle, el
Restaurante “La Carroza Roja” que se ubico primeramente en la cuchilla de la
Zona 4 frente al Motel Plaza, en el mismo lugar en donde se ubico el
supermercado la Puerta del Sol numero 1, y posteriormente se traslado al sótano
del Edificio Etisa en la Plazuela España con su nombre original “The Red Coach
Inn”, fue en este lugar en donde nacio el grupo musical “Rana el Grupo”, con
sus integrantes Marco Tulio Girón al piano, Ovidio Girón en la Trompeta y Saxo,
y Marco Tulio Elias en el Bajo, el Restaurante y Bar “La Parrillita”, propiedad de Alí Landaetta Estévez, y se ubico
primeramente a un costado de la Plazuela España, donde se incendio por lo que
se traslado al mismo lugar en donde actualmente se encuentra el Restaurante “Los
Cebollines”, fueron estos nuevos lugares que se establecieron en el contorno de
la Plazuela España lo que origino que muchos clientes que visitaban los clubs
nocturnos del Centro de la Ciudad como el Zocalo y las Vegas, empezaran a
visitar estos nuevos lugares y con ellos en búsqueda de clientela y el
aprovechamiento de un mejor lugar se trasladaron los conjuntos musicales de
Mariachis a la Plazuela España, situación que duro algunos años hasta que por
las mismas quejas de los residentes cercanos al lugar, por que todas las noches
se extendia hata horas de la madrugada el bullicio se exigio a la municipalidad
su traslado, realizandose este a las cercanias del Trébol, en donde por muchos
años se instalaron tanto los grupos de Mariachis como las ventas de bebidas y
comida que se instalaban en las orillas del Boulevard liberación en horas de la
noche, pero debido al aumento del trafico nocturno de automóviles, el cual se
veia afectado por constantes embotellamientos causados por los autos que se
aparcaban en plena via a escuchar la musica de mariachis, estos fueron de nuevo
trasladados a mediaciones del estadio municipal del trébol en donde hasta hoy
en dia se mantienen ofreciendo sus servicios.
Imagen de la Esquina en donde se encuentra ubicada la Abarroteria "La Morenita", frente al Monumento de Fray Bartolome de las Casas y la Iglesia de la Parroquia, en la Zona 6 de la Ciudad, al fondo la "Farmacia La Terraza".
Posteriormente con los años se establecieron nuevos establecimientos como el restaurante Cozzoliz, que se ubico frente al Monumento a la Raza en el Boulevard Liberación y esquina de la 7ª Avenida, y a un costado siempre sobre la 7ª Avenida, el restaurant el Rodeo SteaK House, frente al obelisco el Restaurante “La Casona” frente al Hotel Camino Real y muy cerca de alli la Discoteca “Loros”, y en la Avenida las Americas la Cevicheria Dannys, el Restaurante Bonapart, el restaurante “la Media Cancha” propiedad de Omar Sangsoni inaugurado y puesto de moda en el año de 1978 para el mundial de futbol, desde donde transmitian Carlos del Valle y Manuel “Meme” Pinto Castellanos, Helados Escribona, la Pizzería Monchie's en el principio de la Avenida de Las Américas, y en los bajos del mismo edificio el Bar Sherloks, y otros negocios como el Supermercado “La Sevillana” que muchos años después se convirtió en el Supermercado “La Torre” en el final de la Avenida la reforma, el Almacen “Sombol” en el mismo lugar en donde se encontraba la venta de trajes tipicos y artesanias “Ixmucane”, el Restaurante Caza, Tiro y Pesca en la esquina de la 10 calle y sexta Avenida, el Almacen “El Mundo Viviente” en donde se podia comprar cualquier tipo de mascotas, el Almacen “Regalos Lys” en el Edificio Centroamericano en la 7ª Avenida, la Ferretería “La Sayet” en la esquina de la 6ª Avenida y 2 Calle.
Posteriormente con los años se establecieron nuevos establecimientos como el restaurante Cozzoliz, que se ubico frente al Monumento a la Raza en el Boulevard Liberación y esquina de la 7ª Avenida, y a un costado siempre sobre la 7ª Avenida, el restaurant el Rodeo SteaK House, frente al obelisco el Restaurante “La Casona” frente al Hotel Camino Real y muy cerca de alli la Discoteca “Loros”, y en la Avenida las Americas la Cevicheria Dannys, el Restaurante Bonapart, el restaurante “la Media Cancha” propiedad de Omar Sangsoni inaugurado y puesto de moda en el año de 1978 para el mundial de futbol, desde donde transmitian Carlos del Valle y Manuel “Meme” Pinto Castellanos, Helados Escribona, la Pizzería Monchie's en el principio de la Avenida de Las Américas, y en los bajos del mismo edificio el Bar Sherloks, y otros negocios como el Supermercado “La Sevillana” que muchos años después se convirtió en el Supermercado “La Torre” en el final de la Avenida la reforma, el Almacen “Sombol” en el mismo lugar en donde se encontraba la venta de trajes tipicos y artesanias “Ixmucane”, el Restaurante Caza, Tiro y Pesca en la esquina de la 10 calle y sexta Avenida, el Almacen “El Mundo Viviente” en donde se podia comprar cualquier tipo de mascotas, el Almacen “Regalos Lys” en el Edificio Centroamericano en la 7ª Avenida, la Ferretería “La Sayet” en la esquina de la 6ª Avenida y 2 Calle.
Imagen del Almacen "El Guadalete" fundado en el año de 1886, por Luis de La Riva, ubicado en la 9a Avenida entre la 10a y 11 Calles, en el mismo lugar en donde se encuentra ubicada la Joyeria de la Riva Hns. en la actualidad.
En la Zona 4, el Drive Inn “Pecos Bill” uno de los pocos restaurantes con autoservicio, y cerca de el “La Luciérnaga” antes de trasladarse al Edificio Cordon donde se ubicaba para esos tiempos las oficinas del INDE, el Restaurante “Rostipollo Chapin” muy cerca del Edificio Mini a un Costado del entonces BANVI, y atrás del Rostipollo Chapin, los Boliches “Bell”, muy cerca de los boliches “Bolerama” que se encontraban en el mismo edificio que ocuparon el restaurante Italiano “A Guy from Italy”, “Pizza Hut” y el Almacen “Mundi Deportes” este edificio fue demolido para convertirse en parqueo de Vehículos, el Restaurante “La Tertulia” establecido en su primer ubicación en la sexta avenida y esquina con la Calle de entrada de la Terminal, que posteriormente se traslado a la Avenida la Reforma en donde se ubico en dos lugares distintos, muy cerca del liceo Guatemala sobre la 10 Avenida las Cevicherias “La Chepita”, La Buga”, “Doña Mary” y el “El Pirata”, el Restaurante “Delicias del Mar” que años después se convirtió en “Automariscos”, el Restaurante “la Chicharronera” atrás del Centro Financiero en la ruta 7, el Restaurante “El Club” al pie de la Torre del reformador en los bajos del Edificio actual del INDE, la Cerveceria y pista de Baile “Cupido” frente al Instituto Guatemalteco Americano IGA en el mismo lugar en donde años antes habia funcionado la “Discoteca “El Laberinto”, y centros nocturnos y Discotecas como el Tropical Room el cual fue establecido primeramente en la esquina de la 24 calle y Avenida Bolivar en el mismo lugar en donde por muchos años habia funcionado otro establecimiento de similares carecteristicas como lo fue el “Bar Bambu”, posteriormente el Tropical Room se traslada a la sexta Avenida de la Zona 4 atrás del Hotel Conquistador que en esos años aun no se denominaba Sheraton junto al Bar “Las Canastas” junto al Night Club “El Baron Rojo” y muy cerca de “L`Club” y “La cueva de los Capitanes”, la Discoteca “La Manzana” en los bajos del Edificio Maya junto al Hotel Conquistador, la Discoteca “Las Parejas” propiedad de Alex Chargodowski ubicada en el Edificio el Patio en el mismo lugar en donde se ubico por varios años el Nigh Club “Barroco” propiedad de Hugo Polanco, ubicado en el sotano del Edificio el patio en donde cantaba Mónica José (esposa de Hugo Polanco), Víctor Manuel Porras y Daniel Salazar.
Imagen del Almacen y Sastreria Novedades, propiedad de A. Benassini, fundado el 9 de Diciembre de 1911 el cual se encontraba ubicado en la esquina norte de la 7a Avenida y 9a Calle, en el mismo lugar en donde actualmente se encuentra ubicado el Edificio el Centro.
Existieron algunos negocios y comercios que dejaron su huella en la memoria de la historia del comercio de la ciudad, lugares que en la actualidad muchos recordamos, por que fue con las visitas constantes a ellos que crecimos, haciendo perdurar en nuestras memorias los recordados lugares que se frecuentaban con nuestros padres y después con nuestros hijos.
Antañonamente
los lugares de diversión de la ciudad se limitaron a parques y bosques, lugares
que se encontraban dentro del perímetro urbano de la ciudad y exageradamente a
muy pocos minutos de nuestros barrios y zonas, sin embargo el mismo crecimiento
descontrolado de la ciudad, hizo que muchos de los lugares que antes se
utilizaban como centros de distracción como ya se dijo, parques, bosques,
campos de futbol, o simplemente areas verdes fueron desapareciendo, y con ello
fueron llegando las oportunidades para los inversionistas que con buena vision
se percataban de la escaces de lugares dentro de la ciudad para distracción
infantil y juvenil, con la excepcion de quienes deseaban viajar en excursión
por medio de las Excursiones de “Marroquin y Castillo” o “Excursiones Arriola”,
o los adultos que gustaban de otro tipo de distracciones como el Bingo, podian
ir al “Bingo Guatemala” en la 8ª Avenida entre 9ª y 10 Calles, o al Bingo de
“El Calvario” en el mismo lugar del Colegio Mateo Perrone o viajar hacia San
Lucas a degustar de un churrasco al Restaurante “Nim Gua”.
En
estos años a finales de los setenta y principios de los ochenta es cuando
timidamente aparecieron por algunos años algunos negocios que se dedicaron a la
distracción infantil, entre ellos el parque de Diversiones “Buenaventura” en el
mismo lugar en donde hoy se encuentra ubicado el Centro Comercial Hiper Paiz al
pie del Periferico en la Calzada Roosevelt, y “Esquilandia” propiedad de Danilo
Sanchinelli, que se ubico en el mismo lugar en donde se encuentra actualmente
el Super 24 de la Avenida las Ameritas y el restaurante Friends, la pistas de patinaje “El Resbalón en el
Centro Comercial Montserrat, “El Corralón” en la calzada Roosevelt, y la pista
de Roller Skate en el Novicentro de la Zona 5, la Pista de Autos “Go Kart”
cerca del Centro Español en la Calzada Roosevelt, y algunos de los primeros
centros d diversión que contaron con el servicio d juegos infantiles y a la vez
centros de reunion y cafeteria y restaurante, como lo fue el mitico y recordado
lugar que se llamo “Helados Gloria” ubicado en la Avenida de la Reforma, no se
pude describir mucho en cuanto a negocios dedicados a la diversión, en la actualidad
como en el pasado la ciudad a carecido de este tipo de distracciones tanto
infantiles como juveniles, en su totalidad estos centros de diversión
desaparecieron el monstruo de los comercios y negocios absorvio las areas en
donde se encontraban ya que se les hizo mas rentables, quedando y limitandose en la actualidad solo a algunos
campos de fut bol, y a los tradicionales parques publicos como el Hipódromo del
Norte y el Zoologico la Aurora, por lo demas en la actualidad la distracción
infantil se enmarca a salones con juegos infantiles cerrados en cuatro paredes
y rejas en restaurantes de comida rapida, en donde lo mas importante es el
consumo de los clientes y no la distracción de los niños.
Para
los jóvenes y adultos no habia mayor distracción que el Cine y el Teatro, y para
quienes gustaban del baile algunas discotecas y salones de Baile, muchas de las
salas de Teatro fueron convertidas en salas de Cine debido a la decadencia del
Teatro en Guatemala, el cual por el apogeo del cine dio origen al surgimiento de las salas de cine, exisitieron
muchas salas de teatro y algunas de ellas desaparecieron y otras como se dijo
se convirtieron en salas de Cine, ubicadas en su mayoria en el Centro de la
Ciudad y muy pocas en las zonas mas populares, entre de ellas estaban, el
Teatro Guatemala propiedad de Amelia Solares de Sánchez ubicado en la 12
avenida sur y 14 calle oriente, el Teatro Europeo que después se llamo Teatro
Renacimiento y por ultimo Teatro Colón para convertirse en los años setenta
como Cine Colon ubicado en la 12 Avenida y 7ª Calle, el Teatro Mundial
inaugurado en el año de 1923, que posteriormente se llamo Teatro Roma y después
Teatro Palace y por ultimo Cine Palace, el Teatro Capitol inaugurado en el año
de 1924 y que posteriormente se llamo Cine Capitol con su slogan “La pantalla
mas grande de Centroamérica”, y posteriormente la cadena de Cines Capitol con
sus siete salas de Cine, el Cine Roxy que posteriormente se convirtió en el
Cine Tikal, el Cine Venecia en la Avenida Bolivar que posteriormente se
convirtió en el Cine Bolivar, el Cine Maya convertido después en el Cine
Tropical, el Cine Lux inaugurado en el año de 1936 propiedad de Carlos Castillo
Sinibaldi, y a mediados de los años cincuenta y principios de los años sesenta
aparecieron los cines Moderno en el Barrio San Pedrito, el Cine Olimpia y el
Cine Latino en el Barrio de la Palmita de la Zona 5, el cine Alameda en el
Barrio de la Parroquia en la Zona 6, y en la zona 1, los cines Cali en la 11
Avenida, Capri en la 8ª. Calle y 4ª Avenida, el Cine Doral en la 4ª. Avenida y
14 Calle, el Cine America, en la 4ª Avenida y 17 Calle, Cine Norte en el final
de la 4ª. Avenida, el Teatro Abril que posteriormente se convirtió en el Cine
Abril en la 9ª. Avenida y 14 calle y después del terremoto del año de 1976
nuevamente a su reconstrucción se convirtió nuevamente en Teatro Abril, el
Teatro Cervantes que posteriormente se llamo Cine Paris, y después Cine Sexta Avenida, el Cine Fox en la 7ª. Avenida y 18 Calle, el
nuevo Cine Lido en la 11 Calle entre 7ª y 8ª Avenidas, el Teatro y Cine Reforma
en la Calle de Yurrita en la Zona 4, el Cine Real atrás de la Avenida Bolivar,
el Cine Trebol en el Principio de la Calzada Rosevelt y a mediados de los años
ochenta los nuevos cines America en la Avenida de las Americas, los cines Tauro,
Aries y Leo en la 4ª Avenida y 9ª Calle, el Cine la Cupula en el edificio del
mismo nombre en la 7ª Avenida y 13 Calle zona 9 en el mismo lugar en donde
funciono por algun tiempo el Bar “Las Sillas”, los Cines Plaza I y II ubicados
en la Plaza 6-26 en la 6ª Calle de la Zona 9.
Aunque
las salas de Teatro y Cine ambos tuvieron su apogeo, este llego a su fin con la
llegada de la tecnología la cual se vio marginado con la llegada de la
Videocastera y la renta de películas, con ello empezaron a desaparecer poco a
poco las legendarias y recordadas salas de teatro y cine, convirtiendose muchas
de ellas en Centros Comerciales algunas, Iglesias Evangelicas otras, y muchas
mas que aun permacenen sus edificios que se encuentran en el total olvido y
abandono.
Imagen de la Drogueria Lanquetin Castaing & Co., fundada por el ciudadano de nacionalidad Francesa Julio Lanquetin e Isaac Sierra, cuya primer ubicacion fue en los bajos del Edificio del Hotel Exposicion en la 7a Calle y 9a Avenida, y en la imagen cuando se encontraba ubicada en la 8a Avenida entre la 9a y 10a calles frente a la Casa Larrazabal, en donde posteriormente se ubicara el salon del Bingo Guatemala.
Fueron muchos los negocios, comercios y lugares de distracción que ya desaparecieron de nuestra ciudad, algunos que pertenecen a las familias distinguidas como lo son los grandes almacenes o grandes cadenas de comida rapida y restaurantes aun existen y se expanden, sin embargo el recorrido para recordar los cientos de comercios y negocios no estara completo si olvido recordar los pequeñitos negocios que nos hacen recordar nuestros años de niñez y adolescencia, en donde con nuestros padres o nuestros amigos nos parabamos a degustar ricos platillos preparados a la vista de todos, los cuales degustamos a la luz del dia, o al entrar la noche en las paradas de buses, o pequeños locales improvisados para la venta de cualquier cosa.
Fueron
pequeños negocios, que ya desaparecieron pero que aun los guardamos en nuestras
memorias, probablemente algunos recuerdan lugares como las tortillas de
chicharron que vendian una pareja de esposos frente al Muñecon en la zona 5,
improvisados en una pequeña champa de nylon teniendo como base una bicileta, en
donde cargaban el comal de tapadera de tonel, pero que en nada eran
despreciables las tortillas bien preparadas con su salsa y chile, pudiendose
acomodar en pequeños bancos de madera, quien olvida los deliciosos panes con
frijoles y huevo que se vendian en el conocido mercado de la Placita muy cerca
de los sanitarios que expedian su mal olor, o el delicioso atol de elote, y
tostadas que podian degustarse en el Parque Navidad los dias domingos, en el
graderia del Teatro al Aire Libre que aun se encuentra en dicho parque, junto a
la pequeña piscina con sus pesces color negro y naranja, donde tambien podian
degustarse los deliciosos dulces que vendia en hojas al precio de un centavo
una pequeña y anciana viejecita, y tambien años mas tarde pudimos disfrutar de
las deliciosas tortillas con longaniza y chorizo que en horas de la noche
vendia “Ramon” un español que ponia su vehículo en el estacionamiento de la
ruta 5, frente al obelisco o super 24, en el mismo lugar en donde años después
se establecio uno de los primeros restaurantes “ Los Gauchitos”, y que decir de
los deliciosos panes con carne, chorizo o longaniza de “Don Javie” frente a la
escuela Normal o en la Aguilar Batres, o el viejo rinconcito de la Avenida en
el tope de la Juan Chapin muy cerca del cerrito del Carmen, en donde todavía se
puede llegar a degustar los deliciosos taquitos, chuchitos o rellenitos, nadie
puede olvidar las deliciosas roscas con azucar o churros del portal del
comercio y sus helados de cono, mismos que se podian degustar en la esquina de
la 9ª Calle y 8ª Avenida, y que decir de las tortillas con adobado y de res que
se vendian en muchas champas improvisadas frente a lo que hoy es el Super 24
frente al obelisco, después de dar algunas vueltas en bicicleta enla rotonda
del Monumento a la Independencia, o de la variedad de golosinas que se podian
comer frente al Zoologico la Aurora los dias Domingo, cuando su acceso era por
el monumento a Tecun Uman, es grato recordar la calidad de las pupusas de “San
Miguelito” o de las dobladas de carne o Pollo de los Billares San Carlos, todos
lugares que en su mayoria ya desaparecieron, como desaparecieron los viejos
comedores de “Humo en tus Ojos” que se instalaban alrededor de las seis de la
tarde en la parte de atrás de la Estacion del Ferrocarril sobre la banqueta
alta de la 10ª Avenida, asi desaprecen los negocios y sus dueños, pero nos
dejan una memorable historia que es grato recordar y que estamos obligados a
que permanezca en nuestra mente, en nuestros libros y en estos espacios.
Tal
y como desaparecieron muchos de esos viejos e improvisados negocios tambien
desaparecieron en las tiendas de nuestros barrios las golosinas que en nuestra
niñez nos encantaba degustar, muchas de estas golosinas muy distantes de los
productos plasticos y empaquetados que hoy nuestros hijos y nietos no les queda
mas que consumir tanto en tiendas, supermercados o los mismos restaurantes de
comida rapida, como olvidar las deliciosas naranjas congeladas con dulce rojo
(llamado rocicler), los famosos Kukitos con calcetín que a muchos nos
prohibieron consumir, o los helados Topo GiGio en bolsas plasticas, los
deliciosos chiclets que se vendian en forma de Carterita de Fosoforos y que
llegaron a ser prohibidas por que mas de algun iluso tomo la carterita verdadera
de fosoforos de la cocina y sufrio de síntomas envenenamiento, mismo que
sufrieron otros al meterse los fulminantes de las pistolitas de lamina o por
que se comieron un saltapericos, es grato recordar la variedad de golosinas que
nos entretuvieron como los Chiclets Fragans con su orrendo sabor a violeta, los
Chocolates Layer, los Bombones Pica-piedra, los huevitos de angelitos, los
pescaditos de menta, los pizarrines de colores y de menta, los dulces que se
les llamaban Coloricos, las Roscas de Azucar o los Bananitos, lo deliciosas que
eran las originales papalinas Carimba siempre con su forma ondulada pero en
empaques de cinco centavos de papel celofan y con imitación ladrillo, las
mopitas, y los mismos Picarones que recien retornaron al mercado nuevamente, y
dulces como los “guaritos” dulces de licor, Piñitas, Clerk`s, Pastillas
Salvavidas, pastillitas y quien no extraña ver las ventas de Jocotes y Mania en
bolsas de papel, con mas de la mitad metidas por dentro para simular que las
vendian llenas.
Imagen del Hotel España, de los años de 1895-1900, el
cual se encontraba ubicado en esas epocas en la esquina nor-oriente de la 8ª Calle
y 11 Avenida en el numero 91.
Imagen del Hotel Exposición del año de 1895, fundado
en el año de la Exposicion Centroamérica, ubicado en la esquina Norte, de la 7ª
Calle /antes Calle del Sol o del a Caballeria) y 9ª Avenida, esquina opuesta a
la que se le conocio como Puerta del Sol en el Antiguo Mercado Central, fue
este hotel el utilizado por las autoridades de Gobierno, para hospedar a las
personalidades invitadas que visitaron Guatemala con motivo de la Inauguración de
la Exposición Centroamérica, en la actualidad el viejo edificio aun existe y se
encuentra parcialmente abandonado y dañado.
Imagen del Edificio del Hotel Imperial el cual se
encontraba ubicado en la esquina poniente
de la 8ª Avenida Sur y 13 Calle, era el lugar de preferencia del
escritor Ruben Dario cuando visito en sus
primeros viajes a Guatemala.
Imagen del Pistolon, el cual correspondia a la
Afiladuria del mismo nombre que se ubico en los años sesenta hasta finales de
los años Setentas, en la 7ª Calle y 9ª Avenida en los bajos del edificio que
albergo el antiguo Hotel Exposición.
Imagen del “Zapaton” el cual correspondia a la figura
publicitaria de la “Zapateria Novelty” que se encontraba ubicada en la esquina
de la 11 Avenida y 18 Calle, durante las decadas de los años Sesentas y
Setentas.
Imagen del Hotel Internacional del año de 1895, el
cual se encontraba ubicado en el numero 41, en la esquina sur-oriente de la
Sexta Avenida y 15 Calle, en el mismo lugar en donde actualmente se encuentra
uno de los restaurantes de Pollo Campero, en la esquina opuesta del Parque
Gomez Carrillo
Imagen del Hotel Mansión San Francisco, el cual ocupo
por varios años la parte alta o segundo nivel del Edificio y en la parte baja
del edificio primeramente almacenes como S. Garcia y Cia Sucs., el Almacen “Casa
Victor” y la “Zapateria Modelo” y en la vista de enfrente el “Lunch Salon” que posteriormente
se convirtió en la refresqueria “San Francisco”.
Imágenes del
Hotel Mansión San Francisco, el cual ocupo por varios años la parte alta o
segundo nivel del Edificio y en la parte baja del edificio primeramente almacenes
como S. Garcia y Cia Sucs., el Almacen
“Casa Victor” y la “Zapateria Modelo” y en la vista de enfrente el “Lunch Salon”
que posteriormente se convirtió en la refresqueria “San Francisco”.
Imagen de “La Talabartería Americana” ubicada en la
Sexta Avenida cuyo propietario fue Mariano Gil Muñoz quien la fundo en el año
de 1866.
Buen dia!! antes que nada permitame decirle que tiene una buena pagina sobre la historia de guatemala y me parece bien ademas quisiera comentarle me gustaria nos reunieramos para darle algunas ideas si me permite ya que yo visite su pagina por una investigación que estaba realizando y me faltaron varios datos pero solo si usted me lo permite mi correo es alanomega747@gmai.com saludos cordiales
ResponderEliminarEncontré de pura casualidad este blog y me ha encantado, verdaderamente es extraordinario ver como era nuestra amada Guatemala en los tiempos del ayer, es un lujo poseer tantas fotografías, mis felicitaciones.
ResponderEliminarAprovecho para preguntar: será posible saber si tiene alguna información del Almacen El Puerto de Liverpol, ya que pertenecío a mi familia, de ser así le rogaría comunicarse vía email: galindobrionesflor@gmail.com
Muy interesante tener estos datos históricos para las generaciones futuras de hechos acaecidos en Guatemala.
ResponderEliminarwww.sergiopaiz.blogspot.com
Un saludo cordial don Sergio, usted también debe tener muchas fotografías y anécdotas.
EliminarDefinitivamente un material historico de gran valor, por sierto aun existe la pasteleria Simon, en el Centro Comercial Aguilar Batres.
ResponderEliminarQUISIERA QUE ME HICIERAN UN GRAN FAVOR, SI ME PUDIERAN AYUDAR A SABER DE UN RESTAURANTE QUE SE LLAMABA LA ATARRAYA, QUE SE ENCONTRABA UBICADO ALREDOR DEL PARQUE CONCORDIA, UN FAMILIAR MIO ANDA BUSCANDO A SU PAPA, QUE TRABAJO ALLI, HACE COMO 35 AÑOS, POR SUPUESTO QUE CREO QUE YA NO EXISTE, AHORA HAY UNA TIENDA DE ELECTRODOMESTICOS, PERO QUISIERA QUE ME INDICARAN LA UBICACION DE DICHO RESTAURANTE, LA ATARRAYA, O LA ATARRAYA CHICK, GRACIAS, DIOS LES BENDIGA
ResponderEliminarMuy bonitos datos... mi papa tiene 25 años de trabajar en la drogueria Lanquitin... y hasta ahora supo quien la fundo.
ResponderEliminar"Almacén Murphy "; en zona 1, es mas antiguo si no estoy mal, sabrán mas al respecto? Gracias! Saludos!
ResponderEliminarSi me ubiques un poco donde queda te puedo dar mas informacion te imaginas la cantidad de informacion que puedo tener y nombres?
EliminarSaludos, muy buena informacion, y me gustaria gustariar nombres de discotecas en zona 9, 10, como lepoint disco, lacash, los u icasos en la esquina de la 17 calle donde hoy ae ubica una torre de banco y otras
ResponderEliminarBuenos artículos, ¿Has oído hablar de LFDS (Le_Meridian Funding Service, correo electrónico: lfdsloans@outlook.com --WhatsApp Contact: +1-9893943740--lfdsloans@lemeridianfds.com) es como el servicio de financiación de EE. UU./Reino Unido me otorgan un préstamo de $ 95,000.00 para iniciar mi negocio y los he estado pagando anualmente durante dos años y todavía me quedan 2 años, aunque disfruto trabajar con ellos porque son prestamistas de préstamos genuinos que pueden otorgarle cualquier tipo de préstamo.
ResponderEliminarexcelente blog, si pudieran comentar sobre un restaurante que estaba frente al inguat, en la mera cuchilla que ahora es un parqueo, se llamaba nutricos, o algo asi. gracias
ResponderEliminarBuen día. Recuerdo un comercial Sombol entre 12 y 13 calle zona 9. Entre boulevar Liberación y calle Montufar. Justo frente a plaza San Lorenzo. Hoy ocupa ese lugar walmart.Gracias por la información.
ResponderEliminarComo se llamaba el bar restaurante ubicado en la roosevelt en el lugar donde despues estaba schlotzsky´s y ahora taco bell?
ResponderEliminarSaludos, muy buena información, en lo 70 recuerdo lugares de comida como el texano y sus papas deliciosas, pepe tacus, en el 80 cafetería nuevo mundo, dennys en la 6ta av y 9 y 10a calle, delvecchio,
ResponderEliminarInteresante gracias por compartir.
ResponderEliminarBuscando en varios sitios he notado que hay negocios como auto cafe purina que vendia pollo frito antes de campero no se mencionan y era un excelente producto.de hecho he puesto en el buscador "primer pollo frito en guatemala" y los resultados en forma inmediata y abundante dice campero. Pero yo que lo probe puedo decir q hubo 1 antes.1965 40 y pico centavos la porcion. si alguien sabe de purina por favor publique busco la receta.y vea q triste escribo en google purina y ma sale Comida de animal.Gracias Al Coss
Que tal los ALMACENES EL JADE fueron parte de mi vida .
ResponderEliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarBuen día! Tendrá información acerca de la pastelería Austria?
ResponderEliminarGracias por los recuerdos
ResponderEliminarTodo iba tan bien, hasta que tuvo que calumniar, inventar, que los chiclets fragans eran Horrendos! Primero, por su faltota de ortografía pues lleva H; y segundo, por su mal gusto y pésimo paladar, pues es primera vez que veo que alguien no gustaba de los fragans, pues todo mundo los buscaba y compraba, yo todavía logré probarlos por poco tiempo y eran deliciosos y mis favoritos, y nunca he logrado encontrar chicle igual o similar a esos, por lo cual dejé de consumir chicle por la musma razón y hasta la fecha, ahora sí, todos los chicles son horrendos, cemzandonpor Clorets, wacala tienen sabor a desinfectante !!! Que a usted no le guste algo no significa que venga a expresarse así ya que deja mal algo que fue tan único y singular y de rico sabor. Ni idea de que a su horrendo paladar no le gustasen pero a toda la gebte que he conocido siempre los menciono y todo mundo los recuerda con nostalgia y gusto !!!
ResponderEliminarBuenas tardes, tendrá información del año de inauguración de los centros comerciales, pero no solo los grandes como los de la cadena Spectrum, sino de pequeños como Real América o Century Plaza? Gracias!
ResponderEliminarBuenas tardes usted tendrá más fotos del almacén el "globo", que era propiedad de Vicente Padula y Francisco Padula el ultimo es mi bisabuelo, saludos.
ResponderEliminarBuenos datos, en los primeros años de los 70 hubo una pastelería en la 7 avenida entre 5ta y 6tacalle, no me acuerdo el nombre, hoy está el teatro de los tres huitecos.
ResponderEliminarDelicias del mar siempre fue un restaurante diferente a Automariscos
ResponderEliminarDelicias del Mar...propiedad de un señor Russ
Eliminar