Calle de la Unviersidad - Calle de las Chispas - Calle de la Asamblea - 9a Avenida

Conocida actualmente como la 9ª Avenida, esa arteria fue llamada por distintos nombres en diferentes epocas y en algunos casos en las mismas epocas.

La Novena Avenida inicialmente al asentarse la Nueva Guatemala de la Asunción, fue conocida como la Calle del Seminario por encontrarse el Seminario del Colegio Tridentino, en el Edificio que ocupa actualmente el Instituto Central para Varones, y al ser ubicada la Universidad de San Carlos en las instalaciones vecinas, que por algunos años se llamo Universidad Nacional, la 9ª. Avenida.

Tambien fue llamada como la Calle de las Chispas, y de este nombre hay dos versiones una cuenta que este nombre se le puso popularmente por que en esta avenida transito el Decauville y el Tranvía y cuando estos haciendo su recorrido llebavan mucho peso por la cantidad de pasajeros los rieles sacaban muchas chispas con el roce de las ruedas de los vagones, motivo por el cual se le llamo la Calle de las Chispas, y la otra narra que debido a que en la 9ª Avenida y Calle del Sol (7ª. Calle) se encontraban muchos negocios de afiladurias que al trabajar constantemente sacaban chispas y por ello algunos narradores cuentan que fue a esto que se le llamo la calle de las chispas.

Tomo el Nombre de Calle de la Universidad, pero tambien fue llamada Calle de la Sociedad esto por que en el terreno que ocupa actualmente el Organismo Legislativo (Congreso de la Republica) estuvo el Edificio de la Sociedad Economica de Amigos de Pais el cual se destruyo con los terremotos de 1917-1918.

Otro de los nombres con el que tambien se le conocio a la Novena avenida fue la Calle de la Plaza de Toros este nombre lo toma por que al recorrerse de norte a sur al tope de ella sobre el extremo final en la Calle de la Habana o 18 Calle se encontraba la Plaza de Toros en lugar en donde posteriormente se construyera el Monumento a Justo Rufino Barrios.

Imagen de la Parada Militar del año de 1931, se le llamaba Parada Militar a los desfiles militares que se hacian en epoca de la Colonia

Imagen de la Universidad de San Carlos, que durante algun tiempo se le llamo como Universidad Nacional, en el fondo el Tranvia, que origino que se le llamara Calle de las Chispas

Y a mediados de los años cuarenta se le dio el nombre de Calle de la Asamblea, por haber estado constituida en el Edificio de la Universidad de San Carlos, La Asamblea de Representantes del Congreso desde el año de 1845 hasta el año de 1957 que se trasladaron a su nuevo edificio donde esta actualmente el Congreso de la republica.

Imagen de Sur a Norte de la Calle de la Universidad - Novena Avenida a mediado de los años veinte, cuando aun no se habian realizado los trabajos de asfalto de las calles, ya que se observa su empedrado.

Imagen de finales de los años de 1890, de la Calle de Comercio - 9a Avenida hacia el norte en el tramo de la 6a a la 8a Calle, en la imagen se puede observar que ya habia sido construido el Edificio en donde se ubico el Hotel Exposicion, y que aun no se habia realizado el empedrado de las calles.

A principios de 1900 tomo el nombre de la Calle de Comercio, precisamente por que era una de las vias mas comerciales de la Ciudad, siendo la parte que se encontraba entre la Calle de los Mercaderes (hoy 8ª. Calle) y la Calle del Obispo (hoy 6ª. Calle) una de las partes mas comerciales por que se encontraban el Mercado Central, y frente a este en la misma sexta calle se encontraba el Almacen de Isaac Sierra a quien se le reconoce haber sido el primer quimico en Guatemala quien vendia curamina, jabón de hiel de toro, y diferentes marcas y clases de Aguas de Colonia y Perfumerias, y sobre la esquina de la 7ª Calle se encontraba el Gran Hotel Exposición, mismo edificio en donde posteriormente se ubico la Drogueria Coronado, los Almacenes de Julio Lowental y Emilio Martínez que vendian abarrotes y vinos, El Guadalete cerca de la 10 Calle propiedad de Luis de la Riva Ruiz, la Ferretería de Carlos Lascker, el Almacen de Cosme Viscovich y los almacenes de ciudadanos Chinos que vendian Telas e Hilos, Además se encontraban mas hacia el sur las Librerias Helvetia, Molino de Luis Asturias y de la Riva Hnos., el Almacen La bola de Oro, la Ferretería La Sierra de Ludolfo Klussmann, la Platería de Nemesio Gutiérrez, Nicolás Buonafina y el almacén de Antonio Marinelli.

Hacia el sur entre la 10ª y 11 Calle se encuentra el predio en donde inicialmente se planifico la construcción del Banco de Guatemala, sin embargo por problemas topograficos esta construccion se cancelo y se cambio al terreno que ocupa actualmente, en la actualidad este terreno continua vacio y es utilizado como parqueo para autos y se ubica frente a la que primero fue imprenta y posteriormente librería y joyeria De la Riva Hns. Propiedad de Julio y Enrique de la Riva Palmer y entre la 14 Calle y 15 calle fueron construidos los edificios que actualmente aun ocupan Sanidad Publica, y La Corte Suprema de Justicia hasta el año de 1976 y que posteriormente fuera ocupado y donde esta actualmente el registro de la Propiedad Inmueble el cual fue construido por la Sociedad de Auxilios Mutuos entre los años de 1933 a 1939, y fue adquirido por el Estado en el año de 1939, frente a la Plaza de Toros en la 18 calle y 9ª avenida se encontraba desde 1915 el Garage mas grande de la ciudad de Autos de Motor de combustión de gasolina que se llamaba San Francisco, propiedad del estadounidense Alfredo E. Demby, y que fue el primer negocio de renta de autos en Guatemala, en el que se cobraba dos pesos con cincuenta centavos la hora.

Imagen de Mediados de los años sesenta en la esquina de la 6a calle y 9a Avenida

Imagen de mediado de los años treinta en la Esquina de la 9a. Calle y 9a Avenida esquina de la Libreria Helvetia

Imagen de mediado de los años Setenta de la 9a. Avenida en la esquina de la Novena Calle, lugar en donde se encontraba para esos años la Libreria Molino propeidad de Luis Asturias y el Almacen Verdel

Imagen de principios de los años de 1920 en el tramo de la 9a. Avenida o Calle de la Universidad en el tramo entre la 10a y 11 Calle, frente al Almacen El Guadalete, de Luis de la Riva Ruiz, mismo lugar en donde posteriormente se ubico De la Riva Hns.

Imagen de mediado de los años cincuenta de la Imprenta De la Riva Hermanos, ubicado frente al lugar en donde se proyecto construir el Banco de Guatemala y que por daños topograficos del terreno se desistio de su construccion en dicho terreno.

1

Imagen de la Esquina de la Novena Avenida y 10 calle, lugar en donde se demolieron las residencias para dar paso a la construccion del Banco de Gautemala que nunca se construyo en ese lugar y a que la presente fecha aun se encuentra la excavacion que se realizo convertido en parqueo.

ROBO Y COPIA DE TEXTOS E IMAGENES

El Autor del presente blog www.guatemaladeayer.blogspot.com, debido al constante abuzo e irrespeto por parte de los editores de la revista “TRANSMETRO” publicada por la Municipalidad de Guatemala, la que se a dado a la tarea constante del delito de “plagio” de  “TEXTOS” LITERALES” Y “PARCIALES” ademas de la “Re-Edicion de Imágenes”,  que en este blog se han publicado, y que han sido utilizadas en multiples y diferentes publicaciones de la revista “Transmetro” desde el mes de Octubre del año 2011.

El autor del Blog desea dejar constancia, que a pesar de que hasta la presente fecha no se ha presentado una disculpa por el plagio de “textos” e “imágenes”, no obstante de habersele requerido al Licenciado Luis Arevalo, responsable de dicha revista, y continuar con dicha practica, se desea manifestar a todos los lectores que “Textos” parciales o totales que se publican en la revista “Transmetro” en la seccion “IDENTIDAD” son y pertenecen al blog www.guatemaladeayer.blogspot.com,  y a su autor quien los a realizado bajo el seudonimo “CAU”.

Hace saber tambien a los lectores y visitantes de este Blog, que se estan violando por parte de la revista “Transmetro” sus derechos de Autor establecidos según Decreto Ley del Congreso de la Republica Numero 33-98, “LEY DE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL”  de la cual los editores de la Revista han violado flagrantemente los articulos 5, 15, 16, 17, 18, 19, 24, 25, y 274 de esta ley.

Como muestra de respeto hacia los lectores de este Blog, y para que puedan comprabar los extremos antes afirmados se les refiere el siguiente link http://transmetro.muniguate.com en donde podran poder comparar los articulos publicados, y  en donde se han utilizado y copiado “Textos” literales y parciales ademas de imágenes que han sido modificadas para la publicación de la revista “Transmetro”  tomadas del presente Blog. 

Primeras Calles y Avenidas Coloniales de la Ciudad de Guatemala II

Imagen del año de 1884, vista de Norte a Sur de la Calle del Hipodromo la cual se unia con la Calle de los Naranjalitos y lugo con la Calle de Jocotenango que era la Calle real de lado norte (hoy 6a Avenida), esta calle del Hipodromo se abrio en el año de 1880, cuando en el Gobierno de Justo Rufino Barrios se realizara el Contrato con la Sociedad del Hipodromo, en la cual como compromiso del Gobierno estuvo la construccion de dicha Calle, en el fondo la Ceiba frente a la Iglesia de Jocotenango en donde se encotraba la Plaza del mismo nombre y en donde posteriormente se construyo el Parque Manuel Estrada Cabrera (hoy parque Morazan).

Imagen de 1893, Vista de Sur a Norte de la Calle de los Naranjalitos, tambien conocida como Alameda de los Naranjalitos, una de las arterias mas elegantes de la ciudad en su epoca, este paseo fue mandado a cosntruir por el Capital de la Audiencia de Guatemala Antonio Gonzalez Mollinedo y Saravia, uien ordeno la siembra de arboles de Naranjo en sus costados y la colocacion de bancas para el descanso de los transuentes que viajaban desde Jocotenango a la Ciudad, cuando se inicio el levantamiento de la ciudad, y debido a que la mayoria de albañiles y obreros que la edificaron vivien en la Villa de Jocotenango, en el Fondo de la Imagen se puede observar el lugar en donde se construyo la Plaza de Jocotenango

Imagen de 1886, vista de Norte a sur de la Calle de la Universidad (9a Avenida), en la esquina frente a la Puerta que hace tope en la Calle del Sol (hoy 7a Calle), una de las arterias mas transitadas del siglo de 1800, en donde se ubicaron la mayor parte de centros de comercio de la ciudad.

Imagen del año de 1882, vista de Oriente a Poniene de la Calle de la Culebra (hoy Bolevard Liberacion) en el Canton Tivoli, a un costado de la Finca de la Aurora, lugar en donde se construyo el Acuaducto de Pinula y de Mixco, los cuales se unian en el lugar que hoy se conoce como Avenida la Castellana, muy cerca de la Garita del Golfo del Guarda Viejo.

Imagen de principios del año de 1910, vista de Oriente a Poniente, cuando se iniciaron los trabajos de construccion del Boulevard Estrada Cabrera, (hoy Calle Marti) la cual se construyo para unir los Cantones de Jocotenango y la Parroquia Vieja.

Vista de principios de los años de 1910, de la 8a Avenida y esquina de la 12 Calle, del lado derecho el edificio en el que residiera uno de los Presidentes de Guatemala, mismo lugar en donde años mas tarde se edificara el Palacio de Correos.

Imagen de 1886, Vista de Norte a Sur desde la Esquina de la Joroba o de la Ladrillera (hoy 17 calle) cuando aun no se habian instalado los rieles del Tranvia y Decauville, al fondo la Iglesia del Calvario, en donde se observa que ya no existe la fuente en la parte central y frontal de la iglesia.

Imagen de 1889, Vista de Sur a Norte, de la Calle de la Penitencieria (hoy 7a Avenida Zona 4) frente al Edificio del mismo nombre (lugar en donde se encuentra hoy el Edificio del Banco de Guatemala).

Imagen del año de 1880, vista de Norte a Sur de la Calle del Hospital (hoy 1era Avenida) en la imagen la edificacion del Viejo Hospital San Juan de Dios y la Capilla del mismo nombre edificados en el año de 1883. cuando se encontraba a cargo de la hermandad de San Vicente de Paul, muy cerca del Colegio y Seminario Mayor en donde se fundaron la Facultad de Medicina y Casa Central (en la Actualidad).

Imagen de Norte a sur, del año de 1898, de la Calle del Carmen y delas Jicay (hoy 8a Avenida) y esquina de la Calle de Santa Clara (hoy 13 Calle), el Edificio de la Esquina corresponde al Hotel Imperial, lugar de preferencia de Ruben Dario cuando pernoctaba en Guatemala.

Imagen de 1885, de Norte a Sur de la Calle del Carmen (hoy 8a Avenida) tomada desde el frente de la Drogueria y Farmacia Lanquetin, la unica que atendia en horarios nocturnos en la epoca, en el costado isquierdo de la Imagen frente al Carruaje, la Residencia Clara Larrazabal quien la cedio a su hermano el Canonigo Fray Jose Antonio Larrazabal y Arrivillaga, que posteriormente en el año de 1874 paso a ser propiedad de la Sociedad Francisco Sanchez e hijos y que muchos años despues a mediados de 1940 fue la segunda ubicacion en donde estuvieron las oficinas del Banco de Guatemala y posteriormente hasta nuestros dias, oficinas del Organismo Legislativo, en el fondo en la esquina isquierda de la imagen la Iglesia del Carmen.

Vista de Sur a norte de la Calle del Carmen (hoy 8a Avenida) y esquina de la Calle de Capuchinas (hoy 10 Calle) de lado derecho de la Imagen el atrio de la Iglesia del Carmen, junto a lo que fuera el Hotel Germania, y la esquina posterior pasando la Calle, en la Esquina el lugar en donde se ubico la Peluqueria Italiana propiedad de Carlos Valenti, mismo lugar en donde se exibieron las primeras peliculas y en donde se acomodo en sus inicios el Teatro Valenti, en la esquina opuesta del lado izquierdo el Edificio de Jose Monteros, lugar en donde se ubico por algun tiempo la Casa de Ahorro Mutuo, fundada durante el gobierno de Justo Rufino Barrios, y lugar en donde posteriormente se ubico el Banco de Colombia, propiedad de la familia Ospina W¡yld y Justo Rufino Barrios.

Imagen del año de 1910, Vista de Norte a Sur de la Misma Calle del Carmen (8a Avenida) y del edificio de la Drogueria y Farmacia Lanquetin

Imagen de 1892, Vista de Norte a Sur del dia de Mercado frente al Mercado Nacional (Hoy Mercado Central en la Calle del Sagrario (hoy 8a Avenida)

Imagen de 1894 de la esquina de la Calle de la Universidad (Hoy 9a Calle) y Calle de

los Mercaderes (hoy 8a Calle) la vista muestra la puerta numero 2 del Mercado Nacional

como se le llamo desde sus inicios al Mercado Central.

La imagen del año de 1890 corresponde a la vista de Sur a Norte del Callejón de la Aduana o Callejón Concordia (Hoy Sexta Avenida A) desde el Cerro del Cielito en la Calle de la Habana (hoy 18 Calle Oriente), en la vista de la imagen se puede observar el paso del Tranvía de Oriente a Poniente, el cual se establecio en el año de 1878, sin embargo como algo curioso de la imagen se puede observar la via ferrea sobre el Callejón Concordia (6ª Avenida A) a un nivel superior del resto de la calle, debido al desnivel que en esa epoca tenia dicha arteria.

Aunque muchos se refieren a la Sexta Avenida “A” con el nombre de Callejón de la Aduana entre los años de 1780 y 1800, no existen documentos que lo respalden, ya que no existen referencias que en dicha arteria haya existido o se ubicara en alguna epoca en la misma arteria o sus cercanias la Aduana, o Real Aduana, ya que era en la Calle Real (6ª Avenida) entre la Calle de los Mercaderes y la de la Libertad (8ª y 9a Calles) en donde se ubico la Real Aduna en estos años, sin embargo la Sexta Avenida “A” entre el la 14 y 18 Calle tomo el nombre de Callejón Concordia, en los años de 1870-1874, cuando “la plaza de la Victoria” (Parque Enrique Gomez Carrillo) tomo el nombre de Jardin Concordia debido a las modificaciones que se realizaron a la Plaza a semejanza de los que se encontraban en una plaza de París por intermedio de Julio Rossignon.

En sus inicios al extenderse la ciudad hasta este Callejón sus terrenos eran utilizados para la siembra de Hortalizas y huertos, asi como tambien para albergar las primeras fabricas de cohetes y rastros de la ciudad.

Fue en el Callejón Concordia en el año de 1910 en uno de sus terrenos, en donde se jugo por primera vez un partido de Tenis, el cual dio origen a la fundacion de el primer club de Tenis de la Ciudad de Guatemala que se llamo “Club Hercules”, fundado por el Ingles Milton Koenigsberger, y fue tambien en este Callejón en donde se fundo en la casa numero 3, la “Sociedad de Boy Scouts Guatemaltecos” el 24 de Septiembre de 1920, fundada por los hermanos Carlos y Joaquin Cipriano.

Con el pasar de los años y la expansion de la ciudad, se dio paso sobre el Callejón Concorida al transito del Decauville y del Tranvía, el primero de estos ubico su estacion al final de dicho callejón en la 18 calle, esto origino que se le denominara al sector de la 18 a la 21 Calle sur de la actual zona 1 como “El Callejón Decauville”, por ser esta la estacion de la ruta del Decauville que circulaba en la ruta hacia la Villa de Guadalupe al sur de la ciudad .

Imagen del año de 1885, desde el graderio de la Iglesia de Nuestra señora de los Remedios “El Calvario” en el cerro de el Cielito, en la que se puede observar de Sur a Norte la Ciudad de Guatemala y la Calle Real (hoy 6ª Avenida), sobre el lado derecho de la imagen se puede observar como el sector de la Calle de la Habana (18 calle) entre el Callejón Concordia (6ª Avenida “A”) y la Calle Real (6ª Avenida) era utilizada desde principios de los años de 1800, como estacion de carruajes de punto, y de carretas como medios de transporte y de carga.

Imagen del año de 1885 de sur a norte de la Calle Real (6ª Avenida) en la que se puede observar en la parte central en su inicio la Fuente que se denomino “Fuente de la Habana”, la cual era utilizada para el consumo de Agua de las Bestias y Vacas que eran utilizados para jalar Carruajes, Carretas y tambien el Tren del Tranvia, cuyas estaciones se encontraban en las cercanias de esta fuente o pila.

La imagen fue tomada desde una de las 46 gradas que conformaban el acceso a la Iglesia de Nuestra Señora de los Remedios, que fue precisamente lo inclinado de este graderio lo que origino que se le denominara a esta iglesia como “El Calvario”, debido al sufrimiento que sentian los feligreses para poder acceder hasta el cuerpo principal de la iglesia

La imagen de sur a norte corresponde a los años antes del año de 1886 de la Calle Real (6ª Avenida) en la que se puede observar como detalle que en la parte central aun no se encuentra instalada o construida la Fuente que se denomino como “Fuente de la Habana”, y otro dato curioso de la imagen es el hecho de la residencia que se observa frontalmente la cual cuenta con puertas y ventanas, que a diferencia de las dos imagenes anteriores, la residencia frontal ya no cuenta con dichas puertas y ventanas, en adicion a la curiosidad de la imagen es el hecho que esta tomada desde el mismo cerro del Cielito a un costado de donde se construyo el graderio de la Iglesia de Nuestra Señora de los Remedios, por lo que se presume que o no exisitia aun la iglesia o el graderia a un no habia sido construido ya que la intencion se presume que fue tomar en su esplendor a la Calle Real (6a Avenida).

En el año de 1886 el 26 de Enero por Decreto gubernativo se ordeno la demolicion de la Pila que se encontraba en el final de la Calle Real (Hoy 6a Avenida) y Calle de la Habana o del Peru (hoy 18 Calle), para dar paso a la instalacion de los rieles que servirian de via para el Tren del Tranvia y Decauville el cual transitaria en una de sus rutas, desde la Plaza mayor por toda la calle Real hasta la Estacion Central del Ferrocarril, por lo que se ordeno la construccion de otras dos pilas en un lugar cercano a donde se encontraba la que fue demolida, para que el publico tuviera de donde disponer del vital liquido.